UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: АП Авторские конкурсы
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2018-04-13 00:07:55
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Голосование: №32
Конкурс "А как бы Вы это написали?"
Голосование начнётся 13 апреля в 00:00:01, завершится 14 апреля в 23:59:59
Автор, владелец текста, не участвует в прениях до окончания голосования по данному тексту.
Текст №32:
Мы рядом шли, но на меня...
(автор: И.Бунин)
Мы рядом шли, но на меня
Уже взглянуть ты не решалась,
И в ветре мартовского дня
Пустая наша речь терялась.
Белели стужей облака
Сквозь сад, где падали капели,
Бледна была твоя щека
И, как цветы, глаза синели.
Уже полураскрытых уст
Я избегал касаться взглядом,
И был еще блаженно пуст
Тот дивный мир, где шли мы рядом.
------------------------------------------
***
Мы рядом шли, но болтовня
Не клеилась (такая малость!),
И в свете мартовского дня
Уже взглянуть я не решалась
Как тянется твоя рука
Коснуться щек, что побелели…
Капель, так призрачно-легка,
Играла соло на свирели;
Укрыть, обнять стремился куст,
Но холод пробирался ядом,
И был невыносимо пуст
Тот мир, где были мы – не рядом.
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 559
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 34.
Бросай тот труп,** сама иди;
Всё лучшее, ведь - впереди!
** - труп отношений)
Всё лучшее, ведь - впереди!
** - труп отношений)
2018-04-17 02:03:28
Это голосование последнее. ГОЛОСОВАНИЕ ЗАВЕРШЕНО! Автор текста может принимать участие в прениях по тексту.
2018-04-15 00:01:15
Ірино, вітаю!
Прочитала ваш вірш окремо від буніського. Один він дуже добре читається і сприймається. Не знаю , чому так. Я декілька разів перечитувала. Саме сьогодні він мені ліг на душу. Вибачаюсь за свої мізерні бали. Ваша робота варта більшого. Якщо можна було б переголосувати, я поставила б 10 балів.
Прочитала ваш вірш окремо від буніського. Один він дуже добре читається і сприймається. Не знаю , чому так. Я декілька разів перечитувала. Саме сьогодні він мені ліг на душу. Вибачаюсь за свої мізерні бали. Ваша робота варта більшого. Якщо можна було б переголосувати, я поставила б 10 балів.
2018-04-16 08:34:04
Дорогая, всё ОК! Я так давно не принимала участия ни в каких конкурсах. Вспомнить все - одно удовольствие
2018-04-19 22:34:25
8 баллов.
Разве можно даже сравнивать "Пустую нашу речь" с "болтовнёй", которая изначально выветривает всё бунинское из стихотворения по мотивам?
Яркий пример того, что в стихотворении имеет значение каждое слово...
Простите, но и в дальнейшем стихотворение-первоистичник нравится больше.
Разве можно даже сравнивать "Пустую нашу речь" с "болтовнёй", которая изначально выветривает всё бунинское из стихотворения по мотивам?
Яркий пример того, что в стихотворении имеет значение каждое слово...
Простите, но и в дальнейшем стихотворение-первоистичник нравится больше.
2018-04-14 12:14:55
А почему нельзя? Мне это несколько напоминает чрезмерно раздутые попытки "интеллигентно выражаться" в "высшем обществе". Вместо того, чтобы сказать "дурак", полчаса будут произносить фразу типа "человек, который не очень так уж умный, хотя и это понятие относительное, демонстрирующий низкий уровень знаний и примитивность рассуждений в простейших вопросах".
Толковый словарь Ушакова:
БОЛТОВНЯ — Пустая, бессодержательная речь, беседа, пустословие.
Оригинал:
"Пустая наша речь терялась."
----------------------------
Это реально "проблема"? Такая, что режет оценку? Дело Ваше, конечно.
Толковый словарь Ушакова:
БОЛТОВНЯ — Пустая, бессодержательная речь, беседа, пустословие.
Оригинал:
"Пустая наша речь терялась."
----------------------------
Это реально "проблема"? Такая, что режет оценку? Дело Ваше, конечно.
2018-04-14 13:20:42
Господин организатор! Неужели Вы не понимаете, что пустота бунинского разговора имеет совершенно иное наполнение. Это когда тревожат или переполняют чувства к тому, кто находится рядом... А проходится что-то говорить. Совсем другое, совершенно отстранённое, чтобы не выдать себя, своё смятение. Потому-то с точки зрения автора разговор пуст. Но он не бессодержателен, и, уж тем более, не болтлив.
Потому, согласна. "Болтовня"-это проблема. И она режет оценку.
Потому, согласна. "Болтовня"-это проблема. И она режет оценку.
2018-04-14 14:05:54
Есть хоть одно объективное понятие в этом замечании? В противовес толковому словарю. Это из серии вкусовщины - мне не нравится и всё, просто потому, что не нравится, - так было бы короче и основательнее.
Я реагирую лишь потому, что это не первое полностью субъективное, ни на чём не основанное вообще, замечание по болтовне. Начинают повторять друг за другом, найдя в слове то, чего там нет, не было и не могло быть. Лёгкий, неделовой разговор, который частенько можно слышать у парочек. Не доводилось? Мне доводилось и не раз, когда волей-неволей идёшь с ними в одном направлении.
Вспомнился мне тут фильм "Иван Антонович сердится".
Я реагирую лишь потому, что это не первое полностью субъективное, ни на чём не основанное вообще, замечание по болтовне. Начинают повторять друг за другом, найдя в слове то, чего там нет, не было и не могло быть. Лёгкий, неделовой разговор, который частенько можно слышать у парочек. Не доводилось? Мне доводилось и не раз, когда волей-неволей идёшь с ними в одном направлении.
Вспомнился мне тут фильм "Иван Антонович сердится".
2018-04-14 14:36:12
Юлия, я согласна с Геннадием. Разве вы не сталкивались с такой ситуацией, что хочется высказать человеку все, что у тебя на сердце, но при этом приходится просто болтать о природе, о погоде, об общих знакомых, обходя щекотливую тему? Да сплошь и рядом!
Поэтому моя ЛГ и не полна таких радужных предчувствий, как литературный герой Бунина. Ему-то кажется, что всё ясно. У него некоторая эйфория. Девушке (ЛГ) наоборот кажется, что всё туманно. У неё смятение чувств. Она не понимает - желанна она, или нет. Потому что Герой бездействует ("Уже полураскрытых уст
Я избегал касаться взглядом"
. Отсюда - некоторая холодность моей ЛГ
Поэтому моя ЛГ и не полна таких радужных предчувствий, как литературный герой Бунина. Ему-то кажется, что всё ясно. У него некоторая эйфория. Девушке (ЛГ) наоборот кажется, что всё туманно. У неё смятение чувств. Она не понимает - желанна она, или нет. Потому что Герой бездействует ("Уже полураскрытых уст
Я избегал касаться взглядом"
. Отсюда - некоторая холодность моей ЛГ2018-04-15 18:38:55
8.какая -то сатира с "болтовней" на Бунинский стих вышла, да ещё и от имени барышни.Ну, повеселили. Вышло у Бунина белая-Она, у автора-Он. И вот они оба такие бэлые-бэлые савсэм рядом не могут идти...(:
2018-04-13 21:45:50
Удивительно несколько. Почему-то всех занимает слово "болтовня". Но у Бунина есть "пустая наша речь". Это ли не болтовня?
Почему текст должен был быть дублем оригинала Бунина? Он должен был быть на ту же тему, но не обязательно в деталях.
Теперь разберёмся с бледностью, раз уж так принципиально:
У Бунина речь ведётся от имени "Его": "Бледна была твоя щека", то есть Её.
У автора "Как тянется твоя рука коснуться щек, что побелели…" - Её щёк!
Что развесёлого в тексте, я понять не могу, честно.
Почему текст должен был быть дублем оригинала Бунина? Он должен был быть на ту же тему, но не обязательно в деталях.
Теперь разберёмся с бледностью, раз уж так принципиально:
У Бунина речь ведётся от имени "Его": "Бледна была твоя щека", то есть Её.
У автора "Как тянется твоя рука коснуться щек, что побелели…" - Её щёк!
Что развесёлого в тексте, я понять не могу, честно.
2018-04-14 02:33:24
Спасибо, Геннадий! 
Выходит, не только я невнимательно условия конкурса прочла.
Кого-то "повеселило" собственное поверхностное прочтение.
Выходит, не только я невнимательно условия конкурса прочла. Кого-то "повеселило" собственное поверхностное прочтение.
2018-04-15 18:26:50
=Чтобы щёки побелели= достаточно полуобморочного состояния
=а чтобы капала капель= в душе))достаточно =Чтобы щёки побелели=
=а чтобы капала капель= в душе))достаточно =Чтобы щёки побелели=
2018-04-13 20:10:12
реакция на коммент Михаила Вечера,
оценка максимальная
извините, я первый раз влезла в конкурс,
(не разобралась)
оценка максимальная
извините, я первый раз влезла в конкурс,
(не разобралась)
2018-04-14 03:14:04
Очень тяжело считать, можно ошибиться, если будут оценки по углам комментов писать. Написано ж объявлении, которое на ленте сейчас слева, ясно: цифрами и в начале, в первой строке рецензии ставится оценка. А потом уже рассуждения и прения.
2018-04-14 13:23:09
Наташа, спасибо вам за заступничество! Очень хотелось "влезть" самой, да нельзя!
Чудесной вам весны!
Очень хотелось "влезть" самой, да нельзя! Чудесной вам весны!
2018-04-15 18:16:49
8 баллов
Коснуться щек, что побелели…
Капель, так призрачно-легка,
Чтобы щёки побелели, нужна значительная минусовая температура,
а чтобы капала капель, наоборот, плюсовая.
Пусть простит меня автор, но тут явная неувязочка, потому и такая оценка.
Коснуться щек, что побелели…
Капель, так призрачно-легка,
Чтобы щёки побелели, нужна значительная минусовая температура,
а чтобы капала капель, наоборот, плюсовая.
Пусть простит меня автор, но тут явная неувязочка, потому и такая оценка.
2018-04-13 20:02:37
Я б так не спешил. Речь идёт о марте. Да и люди все разные, а одежда бывает не по погоде. Как задует "ветерочек" в марте, так и при капели можно где-нибудь на остановке маршрутки за пять минут дуба врезать и не только побелеть, но и посинеть. Дальше написано, что "холод пробирался ядом". Иным и минус 1 - холод, а в сырых краях так вообще. Например, я лично помню, что такое минус 5 в Одессе на берегу моря, на вышке. Минус двадцать в Киеве переносились легче. Нет, слишком всё размазано и спорно.
2018-04-14 02:41:42
Ах, Михаил, вы не знаете, как может мёрзнуть необнятая женщина...
Спасибо, Гена, что вы все поняли правильно
Спасибо, Гена, что вы все поняли правильно
2018-04-15 18:13:35
Нарушение условий конкурса.
У меня тоже 3 Бунинских катрена, но выставил на конкурс 4
8,5 баллов
У меня тоже 3 Бунинских катрена, но выставил на конкурс 4
8,5 баллов
2018-04-13 19:50:46
Я мог отклонить формально, но жаль стало всё ж труд. Поэтому решил не драконить. Ну, не читают у нас условия как следует.
2018-04-14 02:36:51
Спасибо, Геннадий, что не отклонили.
Я, правда, не дочитала условия конкурса, и просто выбрала стихотворение Бунина, которое мне пришлось по душе, не вникая, какое там количество строк. Если бы вы сразу же предупредили меня об этом, эту оплошность можно было бы исправить. Ну да ладно.
Я получила удовлетворение, работая именно над этим текстом.
Я, правда, не дочитала условия конкурса, и просто выбрала стихотворение Бунина, которое мне пришлось по душе, не вникая, какое там количество строк. Если бы вы сразу же предупредили меня об этом, эту оплошность можно было бы исправить. Ну да ладно.
Я получила удовлетворение, работая именно над этим текстом.
2018-04-15 18:08:49
8
Мне кажется не совсем уместным употребление слова "болтовня" вместо "разговор", как-то развязно, что ли для данного сюжета.
А концовка лучше, чем у Бунина :)
Мне кажется не совсем уместным употребление слова "болтовня" вместо "разговор", как-то развязно, что ли для данного сюжета.
А концовка лучше, чем у Бунина :)
2018-04-13 17:54:28
У Бунина "Пустая наша речь". Как по мне, "болтовня" тремя словами. Да и развязности в этом слове в упор не вижу. Также не понятно, что за такой сюжет загадочный? Даже не трагедия какая-то стандартная, не ода.
2018-04-14 02:44:23
Спасибо, Лена.
Мне тоже такая концовка - больше по душе. Ах, эти мужчины, они не понимают, как важны для женщины знаки внимания! Как нужны - и ласковый разговор, и невольные прикосновения, и страстные взгляды!
Иначе - женщина не понимает: любима она? или все же нет? или ей показалось? Мужчины, будьте же смелее! Иначе неопределенность становится просто невыносимой.
Мне тоже такая концовка - больше по душе. Ах, эти мужчины, они не понимают, как важны для женщины знаки внимания! Как нужны - и ласковый разговор, и невольные прикосновения, и страстные взгляды!
Иначе - женщина не понимает: любима она? или все же нет? или ей показалось? Мужчины, будьте же смелее! Иначе неопределенность становится просто невыносимой.
2018-04-15 18:05:34
10 баллов.
А мне понравился стих. Слышна легкая нотка иронии.
А мне понравился стих. Слышна легкая нотка иронии.
2018-04-13 09:08:57
Я рада - внимательным читателям, которые разглядели скрытую иронию.
И правда, здесь моя ЛГ немного мерзнет из-за того, что не понимает: есть у ее спутника ответное чувство, или нет? Она и хочет, чтобы ее обняли, и одновременно ощущает пустоту одиночества... Таковы мы, женщины! Спасибо!
И правда, здесь моя ЛГ немного мерзнет из-за того, что не понимает: есть у ее спутника ответное чувство, или нет? Она и хочет, чтобы ее обняли, и одновременно ощущает пустоту одиночества... Таковы мы, женщины!
Спасибо! 2018-04-15 17:56:52
Всегда пожалуйста, Ирина! 
Мне так не кажется. Но сколько людей, столько и мнений. Спасибо!
2018-04-15 17:49:13
10 баллов
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта. Однако, по условиям надо было 4-5 четверостиший плюс-минус 2 строки. Меньше труда - 2,5 балла.
Речь:
"Не клеилась (такая малость!)," - в скобках паразитная вставка.
"Уже взглянуть я не решалась" - зпт в конце.
"Играла соло на свирели;" - не вижу нужды в точке с зпт, но не учту.
"Но холод пробирался ядом," - считаю речь несколько рваной по семантике.
"Тот мир, где были мы – не рядом." - неуместное употребление тире.
"Укрыть, обнять стремился куст," - считаю появление куста довольно-таки искусственным семантически. Шли вроде, а куст как бы стоящих может укрыть лишь.
2 балла.
Рифмы:
Почти всё рифмовано точно, но не всё. 2,5 балла.
Размер и ритм:
В схеме исправлю правописание.
08 !!-!!--! Мы рядом шли, но болтовня
09 !!---!-!- не клеилась (такая малость!),
08 !!-!---! и в свете мартовского дня
09 -!-!!!-!- уже взглянуть я не решалась,
08 !!---!-! как тянется твоя рука
09 -!-!!--!- коснуться щёк, что побелели…
08 -!!!---! Капель, так призрачно-легка,
09 -!-!-!-!- играла соло на свирели,
08 -!-!-!-! укрыть, обнять стремился куст,
09 !!---!-!- но холод пробирался ядом,
08 !!---!-! и был невыносимо пуст
09 !!!!-!!!- тот мир, где были мы не рядом.
Базовый метр - ямб. Два меридиана ударных гласных, открывающий и закрывающий, выстроены полностью. 3 балла.
Техзамечания:
Содержимое:
Тема раскрыта. Однако, по условиям надо было 4-5 четверостиший плюс-минус 2 строки. Меньше труда - 2,5 балла.
Речь:
"Не клеилась (такая малость!)," - в скобках паразитная вставка.
"Уже взглянуть я не решалась" - зпт в конце.
"Играла соло на свирели;" - не вижу нужды в точке с зпт, но не учту.
"Но холод пробирался ядом," - считаю речь несколько рваной по семантике.
"Тот мир, где были мы – не рядом." - неуместное употребление тире.
"Укрыть, обнять стремился куст," - считаю появление куста довольно-таки искусственным семантически. Шли вроде, а куст как бы стоящих может укрыть лишь.
2 балла.
Рифмы:
Почти всё рифмовано точно, но не всё. 2,5 балла.
Размер и ритм:
В схеме исправлю правописание.
08 !!-!!--! Мы рядом шли, но болтовня
09 !!---!-!- не клеилась (такая малость!),
08 !!-!---! и в свете мартовского дня
09 -!-!!!-!- уже взглянуть я не решалась,
08 !!---!-! как тянется твоя рука
09 -!-!!--!- коснуться щёк, что побелели…
08 -!!!---! Капель, так призрачно-легка,
09 -!-!-!-!- играла соло на свирели,
08 -!-!-!-! укрыть, обнять стремился куст,
09 !!---!-!- но холод пробирался ядом,
08 !!---!-! и был невыносимо пуст
09 !!!!-!!!- тот мир, где были мы не рядом.
Базовый метр - ямб. Два меридиана ударных гласных, открывающий и закрывающий, выстроены полностью. 3 балла.
2018-04-13 01:22:29
Да, я понимаю сейчас, что не до конца поняла условия конкурса. Но я, как всегда, руководствовалась эмоциями, не разумом. Меня это стихотворение Бунина "зацепило", и это решило всё.
Что касается знаков препинания, я отношусь к ним довольно-таки небрежно. Расставляю там, где, по моему мнению, должна быть пауза. Да, я осознаю, что есть Правила Правописания.
Поэтому - спасибо вам, Геннадий, за такой детальный анализ.
Что касается знаков препинания, я отношусь к ним довольно-таки небрежно. Расставляю там, где, по моему мнению, должна быть пауза. Да, я осознаю, что есть Правила Правописания.
Поэтому - спасибо вам, Геннадий, за такой детальный анализ.
2018-04-15 17:47:05
7 б
На всё стихотворение одна точка. И правильно, нечего ими разбрасываться где попало! Да и, вообще, как-то всё не "склеилось"...
На всё стихотворение одна точка. И правильно, нечего ими разбрасываться где попало! Да и, вообще, как-то всё не "склеилось"...
2018-04-13 01:07:20
Там есть троеточие ещё, а сам текст достаточно короток. Сами же сложные предложения не есть нечто невероятное. Другое дело, что ошибки правописания таки есть.
2018-04-14 02:46:46
Еще отдельное спасибо, что вы были Первым. Первому - всегда труднее.
2018-04-15 17:41:36
В прямом эфире
| Маєте рацію, Лесю, Ми віримо - воскресне й Україна! (с) |
| Рецензия от: Анна Степанюк 2024-04-28 06:33:44 |
| Дуже гарно написано. Успіхів Вам , Галинко, всього найкращого. |
| Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-28 01:30:31 |
| Цікавий сюжет. Успіхів Вам, Лізо, творчої наснаги. |
| Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-28 01:28:03 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.