UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Светлана Имашева
Тема:Иронические стихи
Опубликовано: 2018-07-01 17:47:29
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Гумореска "Полювання"
Попід дубом кучерявим
два мисливці стрілись.
Привітались, закурили
і розговорились.
- Ти чого ото сумуєш? -
Микола питає.
А Василь скривився дуже
та й розповідає:
- Ну, пішли ми із кумами
та й на полювання
Кабана уполювати -
непросте завдання.
Не прийшов кабан ледачий -
ну, ми й завелися
І до ранку всі, як свині,
отак напилися...
До світанку на галяві
давай колобродить...
А як тільки розвиднілось -
тут кабан приходить!..
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 813
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 11.
Постараюся писати. Вдячна вам.
Та якщо буду користуватися вказівками Г.Д., пропаде українська гумореска в стилі П.Глазового.
2018-07-04 16:57:23
Если бы я слушал некоторых критиков, мне надо было бы застрелиться...А я не хочу...Ни слушать, ни стреляться...Их дело - критиковать, наше - писать...Мы пишем для себя, у нас есть свои читатели, а на нобелевку выдвигаться - удел критиков...Удачи!)))
2018-07-04 21:39:41
Сміюсь крізь сльози, сюжетик гуморески не татий вже і надуманий. Хай щастить!
2018-07-04 16:22:47
Ну ось, пані Світлано, продовження не написали? Самі винувааті!
Доводиться тепер бідному читачеві додумувати самому, що було далі.
(Дякую за джерело натхнення!)
Кабанець був не одненький
бо за ним. з десяток
вийшло дуже чепурненьких,
милих поросяток.
( На галявині ж картина:
хто без черевика,
хто заплутавсь в павутинні,
хто упав, й мугика,
а хто різкості на очі
навести не може;
погуляли ж серед ночі,
і напився кожен!)
- Подивіться, любі дітки
на отеє " чудо",
та зробіть собі замітку,
хай наука буде...
Поросята ж закидають:
- Що ми взнать повинні?
- Бачте? Так ось виглядають
настоящі свині!
Доводиться тепер бідному читачеві додумувати самому, що було далі.
(Дякую за джерело натхнення!)
Кабанець був не одненький
бо за ним. з десяток
вийшло дуже чепурненьких,
милих поросяток.
( На галявині ж картина:
хто без черевика,
хто заплутавсь в павутинні,
хто упав, й мугика,
а хто різкості на очі
навести не може;
погуляли ж серед ночі,
і напився кожен!)
- Подивіться, любі дітки
на отеє " чудо",
та зробіть собі замітку,
хай наука буде...
Поросята ж закидають:
- Що ми взнать повинні?
- Бачте? Так ось виглядають
настоящі свині!
2018-07-04 16:15:42
О, чудове продовження мого опусу. Патентуємо спільне авторство І справді, поросята зрозуміли, як виглядають "настоящі свині"2018-07-04 16:43:48
ДЯКУЮ вам, п.Кіндзюліс, за дружбу(додали в друзі) та внесення в "списокрек. авторів) Буду прагнути виправдати Ваше довір'я.
2018-07-05 09:26:46
Я також шанувач творчості Павла Глазового. Так що, як казав комеск Тітаренко( Л.Биков) з фільму " В бой идут одни старики": - споёмся !
2018-07-05 09:33:43
Добрий день. Прийшов я і до Вас із зустрічним візитом. Техзауваження:
Розташування рядків насправді більше заважає читати, ніж потрібне, але не критично. Однак, воно призводить до граматичної помилки: тире, з якого починається пряма мова, відокремлюється від наступного слова тільки одним пробілом.
Раджу більше користуватись українським сполучником "та" замість "і".
Далі буде про мову. Ні, в словниках слова є, але я не про словники, а про якість мови:
"Попід дубом кучерявим" - під. До того ж наголос в слові "попІд", це вносить аритмію.
"два мисливці стрілись." - зустрілись.
"Привітались, закурили" - запалили.
"і розговорились." - розбалакались.
"Ти чого ото сумуєш? - " - ти чого це...
"А Василь скривився дуже" - не критично, але краще щоб цей рядок був продовженням речення.
"- Ну, пішли ми із кумами" - з кумами.
"та й на полювання" - не критично, але й немає насправді необхідності в "та й". В кінці рядку немає розділового знаку.
"ну, ми й завелися" - двигуни? Недоречне застосування слова.
"отак напилися..." - ото, отето, оцеє, отак...
"давай колобродить..." - колобродити, русифікована паразитна форма дієслова.
"А як тільки розвиднілось -" - наголос "розвиднілось". Це дисонує із загальним ритмом вірша в однорідних рядках.
"тут кабан приходить!.." - неякісна стилістика, прийшов.
Фактично рядки штучно подвоєні, половина з цих рядків неримована.
В схемі наголосів виправлю правопис та дещо з вказаного, скористайтесь готовим.
08 -!!---!- Попід дубом кучерявим
06 !-!-!- два мисливці стрілись.
08 --!---!- Привітались, закурили
06 !---!- та розговорились.
08 !-!-!-!- — Ти чого ото сумуєш? —
06 -!--!- Микола питає,
08 !-!-!-!- а Василь скривився дуже
06 !---!- та й розповідає:
08 !-!!!-!- — Ну, пішли ми із кумами
06 !!--!- та й на полювання.
08 --!---!- Кабана уполювати —
06 --!-!- непросте завдання.
08 !-!-!-!- Не прийшов кабан ледачий —
06 !!--!- ну, ми й завелися
08 !!!-!!!- та до ранку всі, як свині,
06 -!--!- отак напилися…
08 !-!-!-!- До світанку на галяві
06 -!--!- давай колобродить…
08 !!!--!-- А як тільки розвиднілось —
06 !-!-!- тут кабан приходить!..
Базовий метр важко визначити. Якщо це все-таки хорей, то хорей дуже неякісний, текст неритмічний.
Розташування рядків насправді більше заважає читати, ніж потрібне, але не критично. Однак, воно призводить до граматичної помилки: тире, з якого починається пряма мова, відокремлюється від наступного слова тільки одним пробілом.
Раджу більше користуватись українським сполучником "та" замість "і".
Далі буде про мову. Ні, в словниках слова є, але я не про словники, а про якість мови:
"Попід дубом кучерявим" - під. До того ж наголос в слові "попІд", це вносить аритмію.
"два мисливці стрілись." - зустрілись.
"Привітались, закурили" - запалили.
"і розговорились." - розбалакались.
"Ти чого ото сумуєш? - " - ти чого це...
"А Василь скривився дуже" - не критично, але краще щоб цей рядок був продовженням речення.
"- Ну, пішли ми із кумами" - з кумами.
"та й на полювання" - не критично, але й немає насправді необхідності в "та й". В кінці рядку немає розділового знаку.
"ну, ми й завелися" - двигуни? Недоречне застосування слова.
"отак напилися..." - ото, отето, оцеє, отак...
"давай колобродить..." - колобродити, русифікована паразитна форма дієслова.
"А як тільки розвиднілось -" - наголос "розвиднілось". Це дисонує із загальним ритмом вірша в однорідних рядках.
"тут кабан приходить!.." - неякісна стилістика, прийшов.
Фактично рядки штучно подвоєні, половина з цих рядків неримована.
В схемі наголосів виправлю правопис та дещо з вказаного, скористайтесь готовим.
08 -!!---!- Попід дубом кучерявим
06 !-!-!- два мисливці стрілись.
08 --!---!- Привітались, закурили
06 !---!- та розговорились.
08 !-!-!-!- — Ти чого ото сумуєш? —
06 -!--!- Микола питає,
08 !-!-!-!- а Василь скривився дуже
06 !---!- та й розповідає:
08 !-!!!-!- — Ну, пішли ми із кумами
06 !!--!- та й на полювання.
08 --!---!- Кабана уполювати —
06 --!-!- непросте завдання.
08 !-!-!-!- Не прийшов кабан ледачий —
06 !!--!- ну, ми й завелися
08 !!!-!!!- та до ранку всі, як свині,
06 -!--!- отак напилися…
08 !-!-!-!- До світанку на галяві
06 -!--!- давай колобродить…
08 !!!--!-- А як тільки розвиднілось —
06 !-!-!- тут кабан приходить!..
Базовий метр важко визначити. Якщо це все-таки хорей, то хорей дуже неякісний, текст неритмічний.
2018-07-03 21:22:45
Не буду з вами сперечатися, п.Геннадію. Лише наведу приклад гуморески не просто класика української літератури П.Глазового, а й улюбленого народного гумориста - це найвища оцінка! Проаналізуйте щодо розміру, лексики, римування і т.п. хоча б цю гумореску. Сподіваюся, висновки зробите правильні. Дякую за "науку".
2018-07-04 07:40:15
Зібралися якось гості
В Козолупа Мини —
Випивали, відзначали
Його іменини.
Вийшов Мина із-за столу,
Взяв за руку тітку,
Та й пустився вибивати
Громову чечітку.
Раптом хлопчик-п’ятиліток
Вскочив у кімнату.
— Там тебе до телефону
Викликають, тату!
— Бач, синочку, всі вітають
Мину Козолупа!
— Ні... Питають, який дурень
У підлогу гупа!
В Козолупа Мини —
Випивали, відзначали
Його іменини.
Вийшов Мина із-за столу,
Взяв за руку тітку,
Та й пустився вибивати
Громову чечітку.
Раптом хлопчик-п’ятиліток
Вскочив у кімнату.
— Там тебе до телефону
Викликають, тату!
— Бач, синочку, всі вітають
Мину Козолупа!
— Ні... Питають, який дурень
У підлогу гупа!
2018-07-04 07:42:06
Це гумореска Павла Глазового "Іменини" (нагадую для читачів, щоб не було непорозуміння, бо під текстом не вказала автора)
2018-07-04 07:50:03
Да зачем мне какие-то левые писатели и их квецанье? Кто это? И почему этот суррогат должен на меня производить впечатление? Пусть хоть Папы Римские, никакого отношения к проблемам в Вашем тексте это так или иначе не имеет. Я понял, тут не не до учёбы, посему время впредь переводить нецелесообразно. А вообще, ищу перспективных украиноязычных поэтов, готовых работать. Но работать, а не цитаты предъявлять. В магазине, в котором будет продаваться книга возможно, цитаты предъявлять будет некому. Там просто такую книжечку отложат в сторону.
2018-07-04 12:30:49
Нуууу, Геночко, назвати Глазового якимось "левим пісатєлєм", а його чудові гуморески - "квєцаньєм" - це занадто. Навіть дла вас. Тоді й Остап Вишня "квєцав", і Петро Ребро, і Степан Руданський, і Глібов. Та й взагалі всі, хто не Гена Дегтярьов. Та все ж вони із своїм "квєцанням" увійшли в антологію української літератури, а не "правильний" Гена Дегтярьов. Геночко, корона не тисне?
Хоча пишіть. Ваші такі коментарі принижують не письменників, яких ви зневажаєте, а вас. Це все одно, якби ви сам собі на лобі великими буквами написали: "Гена Дегтярьов - зазнайкуватий невіглас". Тому пишіть, пишіть))
Світлано, вибачте, що втрутилась.
Хоча пишіть. Ваші такі коментарі принижують не письменників, яких ви зневажаєте, а вас. Це все одно, якби ви сам собі на лобі великими буквами написали: "Гена Дегтярьов - зазнайкуватий невіглас". Тому пишіть, пишіть))
Світлано, вибачте, що втрутилась.
2018-07-04 14:48:23
О, п.Геннадію, то ви не знаєте хто такий Павло Глазовий? А вся читаюча Україна знає його
То ви що, навіть не філолог? Бо українські поети і філологи не можуть такого не знати. Його твори видавалися і перевидаються мільйонними тиражами. А щодо знання мови та аналізу поезій, то я філолог за освітою і маю великий викладацький стаж, саме український філолог. І невже ви впевнений, що лише ви знаєте, як правильно і що неправильно? Так впевненим у своєму всезнайстві може бути хто? Здогадайтеся
Та і ведете ви себе істерично, не по-чоловічому. Почати мститися цією смішною критикою за вказівку - правильну вказівку! - на помилку - це смішно. Бажаю вам душевної рівноваги і поглиблення знань про укр.літературу, це ж ніби Український портал поезії.
То ви що, навіть не філолог? Бо українські поети і філологи не можуть такого не знати. Його твори видавалися і перевидаються мільйонними тиражами. А щодо знання мови та аналізу поезій, то я філолог за освітою і маю великий викладацький стаж, саме український філолог. І невже ви впевнений, що лише ви знаєте, як правильно і що неправильно? Так впевненим у своєму всезнайстві може бути хто? Здогадайтеся
Та і ведете ви себе істерично, не по-чоловічому. Почати мститися цією смішною критикою за вказівку - правильну вказівку! - на помилку - це смішно. Бажаю вам душевної рівноваги і поглиблення знань про укр.літературу, це ж ніби Український портал поезії.
2018-07-04 16:22:42
Он круче Папы Римского? Или Генсека ООН? Если нет, то он и его безграмотность мне не очень интересны. Вы так и не поняли о чём я. Безграмотность и суррогат ими же останутся, даже если Папа Римский тоже безграмотен.
2018-07-04 17:36:05
А Гена Дегтярьов у нас еталон? Геночко, у вас, мабуть, і посвідчення є? Чи що там видають у такому разі? Чи може ви теж відомі так, як Глазовий? Чи так само вас любить народ, і з задоволенням читають і дорослі, і школярі? І саме ваші сонети звучать на святах у школах і сільських клубах? І саме ваші книжки є у багатьох бібліотеках, і сімейних у тому числі? Сумніваюсь. Причому ДУУУУУУУЖЕ. І в тому, що колись вони там будуть (чи тих, кого ви навчите як "ізбранних"
. Тому - вели б ви себе скромніше. А то просто смішно дивитись, як така моська як ви щось тявкає проти таких слонів як Глазовий (Костенко, Пушкін і т.д.).
. Тому - вели б ви себе скромніше. А то просто смішно дивитись, як така моська як ви щось тявкає проти таких слонів як Глазовий (Костенко, Пушкін і т.д.). 2018-07-04 17:55:02
Не знаю, чи грамотний Папа Римський, а щодо вас, то виправляйте. У акровірші "Душа моя не вмерла...: 11 рядок - вставне слово МОЖЛИВО комою не виділено; 5 рядок - дві коми зайві: ЗАБИТА ЧИМОСЬ - дієприкметниковий зворот, що стоїть перед пояснюваним словом ГОЛОВА і тому не виділяється комами. 19 рядок - відсутня кома після МОЖЕ, русизм - ЦІНЮ - потрібно - ЦІНУЮ. Там і частка Й - точно зайва, бо немилозвучно... Продовжитина прикладі наступних поезій?2018-07-04 18:23:56
Папа Римський, мабуть, пише круті гуморески. Куди тому Глазовому. А Генсек ООН - геніальний поет, пише тільки точною римою і користується Гениною базою рим))))
2018-07-04 18:26:51
Також хочу додати, що дехто забуває, що гумореска включає діалоги, які відображають особливості живої розмовної мови. У таких діалогах зустрічаємо просторічні слова, діалектні, архаїчні і т.п. - це особливості розмовно-побутового стилю мовлення, що відображаються письменником. Тому саме в гуморесках часто вживаються подібні слава, а також фразеологізми. Це художньо виправдано, та дехто, не розуміючи особливостей стилю, починає виправляти.
2018-07-04 19:10:25
Больше всего веселит то, что ровно ничего из замечаний Вы просто не поняли. Всё, мне скучно уже, одно и то же. Цитаты какие-то, вместо того, чтобы что-то делать.
2018-07-05 00:22:41
То ви вже виправили свої помилки у вашому акро "Душа моя не вмерла..."? Я в попередній рецензії вказала вам на них. Дійсно, було б добре задуматися всім, чи може людина без філологічної освіти судити чиїсь твори. Та ще людина, що самоутверджується, принижуючи інших. Причому не лише колег, що друкуються тут, а й класиків літератури. О, це серйозний "дзвіночок", п. Геннадію. Манія, яка б вона не була, - це психічне відхилення. Мислити самокритично Вам не дано, то прийміть як добру пораду: слід дбати про власне здоров'я. 2018-07-05 08:47:23
Кабан не "достал" их - подскользнулся! Очень весело...Но есть примеры и другого рода -промахиваются и себе подобных...
2018-07-03 21:16:10
Дуже вдячна Вам за відгук, п.Марино. Успіхів, удачі Вам. Посміхаймося2018-07-04 07:58:12
Обязательно! Поскольку Мова очень богата и разнообразна, есть чудесная "отговорка" на некие "неправильности" - "А це така говiрка у нашому регйонI! Вы заметили, как это выручает? Особые "мовные" борцы "рахують", що вiн майстер, "задають питання", а не ставлять, працюють на протязi"(на сквозняке), вместо "протягом". Вот это работа для настоящего щирого украiнця! А эпиграфом можно взять слово первого истинно демократического молодого Президента - "робе"!...
2018-07-04 13:21:47
Так, приклади Ваші правильні (а не "вірні".І ще дехто забуває, що гумореска включає діалоги, куди часто входять просторічні слова, діалектні, архаїчні і т.п. - це особливості розмовно-побутового стилю мовлення, що відображаються письменником. Тому саме в гуморесках часто вживаються подібні слава, а також фразеологізми. Це художньо виправдано, та дехто, не розуміючи особливостей стилю, починає виправляти. Дякую за відгуки
.І ще дехто забуває, що гумореска включає діалоги, куди часто входять просторічні слова, діалектні, архаїчні і т.п. - це особливості розмовно-побутового стилю мовлення, що відображаються письменником. Тому саме в гуморесках часто вживаються подібні слава, а також фразеологізми. Це художньо виправдано, та дехто, не розуміючи особливостей стилю, починає виправляти. Дякую за відгуки 2018-07-04 19:03:43
Перед тем, как вступить в дискуссию, изучила "девочек" досье. Понятно, Светлана - новенькая, еще не узнала Ген-ия. Но, Я есть, у Вас пятилетний стаж, а Вы так реагируете на замечания. Радуйтесь, что Вы в такой компании, как "левый" Глазовий, неправый Генсек, непонятно какой Папа Р. А у нас Папа Портала свой и он Ген-ий! Пишите, улыбайтесь, улыбайте нас, и "моя рука горячая, я расслабляюсь"...
2018-07-04 21:24:29
:inlove Вам - з симпатією. А вислів "Папа порталу" - має викликати трепет? А чомусь у мене інші асоціації 2018-07-04 22:46:23
Марино, випадково побачила у вашій відповіді Світлані свій нік, тому, якщо не заперечуєте, відповім. По-перше, як ви доречно зауважили, у мене тут немалий стаж, отже, і з Геннадієм ми знайомі досить-таки давно, і стосунки наші з ним склалися (чи, вірніше, не склалися) теж давно і на те є причини. Ми з ним ці причини знаємо. А ви, Марино, можете тільки висловлювати припущення. То чи варто давати їм оцінку? По-друге, ЯК я реагую? Що вас бентежить? І, власне, чому? Це не перший і, я так думаю, не останній раз, коли Геннадій робить безглузді зауваження, а я їх висміюю, бо це справді безглуздо і смішно. Навіть попри те, що я знаю, якою буде реакція Геннадія, іноді я не мовчу. Вам подобається, коли із оточуючих роблять дурнів? Мені ні. Тому й не мовчу.
2018-07-04 23:24:41
Я есть! Вам повезло, Я не в курсе, что Ваша дискуссия с Ген-ием приняла хронический характер. Я в его диагнозах была "ватой, вонью и "запахло дерьмом", причём это было ночью и он быо в комнате один...Я не стала обижаться, это горох виноват. Может быть, это из детства, дети принимают манеру общения родителей...Просто он очень "налаштований" и несколько грубоват...Но ему нужно прощать, он проливал кровь...
2018-07-04 23:49:01
Марина, теряюсь в догадках, почему это мне повезло и в чём именно, но раз вы так утверждаете, то, наверное, так и есть)))
А хамство и глупость я прощать не намерена никому.
А хамство и глупость я прощать не намерена никому.
2018-07-05 18:16:55
Я есть, Вам повезло уже тем, что в ход не пущены самые любимые выражения Ген-ия -"вата, дерьмо и вонь!"...
2018-07-05 18:29:57
Такого у нас справді не було. Та були інші "епітети". Я не переймаюся. Чули, мабуть, мудрість: ніколи не кидай в людину грязюку. До неї вона може не долетіти, а на твоїх руках залишиться. Судячи з усього, на його руках уже стільки бруду, хоч лопатою згрібай)
2018-07-05 18:43:39
А он своими "чистыми" руками делал революции, проливал кровь, "скакал", готов был "расстрелять сук", словесное "дерьмо" куда грязней лечебной грязи... Но "авторитетам" позволено больше, чем просто поэтам...
2018-07-05 19:10:05
Дременули на світнню
а кабан дивився
отаке ось полювання:
біг я хрестився!.........
Добрий гумор.
а кабан дивився
отаке ось полювання:
біг я хрестився!.........
Добрий гумор.
2018-07-03 21:03:03
ШЕДЕВР есть ШЕДЕВР!!!.. (Пропишитесь и на с. "Твои стихи", опубликуйте и там!!!..) ☺☺☺♥
2018-07-03 20:57:51
А додати про те, як мисливці тверезішали на гіллі найближчого дуба? Успіхів!
2018-07-01 17:57:06
О, що було далі, має намалювати уява читача У кожного ж є власний досвід2018-07-01 18:00:43
В прямом эфире
| Гарно, подорож у Всесвіт! |
| Рецензия от: Олег Крушельницький 2024-04-19 19:14:30 |
| Гарна казка. Але можна було написати її прозою, було б краще. |
| Рецензия от: Леся Леся 2024-04-19 17:56:02 |
| На позитив настроим
разум, И убежит от нас зараза. Сегодня трудно быть счастливым, Но все свои приложим Силы,- Не станем радовать врага, Нам жизни воля дорога!.. |
| Рецензия от: Василий Омельченко 2024-04-19 17:54:05 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.