Автор: Кафедра-Основа. Анализ
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2019-09-04 10:45:43
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Кафедра-Основа. Анализ

Доброго времени, коллеги!

Итак, мы продолжаем Тему обсуждения перевода авторов  с Кафедры в Основной
состав.

По итогам первых двух обсуждений:
№1. Автор Марина Аразова. Основа.
№2. Автор Владимир Ветров. Кафедра.
«пилотный выпуск». Здесь: https://www.stihi.in.ua/forum.php?author=45799&poem=649

Для удобства рецензентов, мы переходим на отдельную стр. "Кафедра-Основа. Анализ"
Напоминаем, что Обсуждение – это не конкурс со строгими критериями оценивания,
но и не просто голосование: Да – Нет.

При написании своих впечатлений и мнения по поводу перевода автора
придерживаемся
«принципа весов»: на одной чаше – достоинства текстов, на другой – недостатки.
Т.е. обязательно озвучиваем не только положительные, но и критические моменты.

Учитывая опыт предыдущих «Кафедральных чтений», просьба: при голосовании
оценивать
тексты, а не автора, даже если у вас к нему тёплые чувства. Никаких «авансов» за
красивые глазки давать не надо.
Так же не нужно рассуждать о «дискриминации кафедрантов» и о стихах, написанных
сэрцэм.
Односложные рецензии не рассматриваем. Просьба излагать мысли чётко и по
существу:
Достаточно ли высокий уровень стихо для основного состава?

Не оставайтесь в стороне. Пожертвуйте 15 - 20 минут, поделитесь своим видением с
коллегами, напишите авторам толковые наставление, а не просто одно слово в формате
голосования. Извлекайте для себя пользу из проф. рецензий.

Для объективного впечатления на обсуждение предоставляются три крайние текста
автора
с его страницы..
К участию в дебатах приглашаются все авторы УПП.

Всем вдохновения и хорошего настроения!

С уважением, модератор стр. Арина Дмитриева.



ЗЫ

Для авторов, оставшихся на Кафедере.  
Ваши рекомендации аннулируются.  Но это не повод огорчаться.
После 10-ти новых рекомендаций на Перевод автор может повторить заявку.
Желаем успехов.

…………………………………………

Обсуждение № 3. Автор Владлен Григорьев.
Переход сюда: https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=51937&poem=321377

История cоздания стихотворения: