АНОНС конкурса "Ветер вольных вод"
/ АП Творческие конкурсы /
БОЛЬ ЗЕМЛИ
/ АП Текущий момент /
Сейчас на сайте 1874 человека
Кто онлайн?
Популярное
Новые авторы
Присоединяйся
twitter
youtube
Нет статуса

Автор: Денис Нарбут
Тема: Стихи о любви
Опубликовано: 2020-08-14 10:02:44
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Смарагдові зорі

В небесному чистому морі,
Де хмари закінчили путь,
Повисли смарагдові зорі,
Повисли й ніяк не впадуть.

Яскраві, прозорі, чудові,
Мов скарб срібнокосих ночей.
Як личать вони до любові
Твоїх незрівнянних очей!

История cоздания стихотворения:

3
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 164

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 28.
той випадок, коли сестра таланту постаралась
2020-09-17 08:58:11
Дякую за позитивний відгук!!!
2020-09-17 09:22:38
Гарно.
2020-09-15 16:28:05
Дякую!
2020-09-15 16:32:13
Такі чудові твої "смарагдові зорі",Денисе! Гарно і романтично,сподобалося!
2020-08-16 17:21:33
Дуже дякую!
2020-08-16 17:50:56
Утончённая такая лирика, Денис. Понравилась работа.
Новых творческих задумок.
2020-08-15 23:00:46
Спасибо большое, очень рад, что понравилось!
2020-08-15 23:17:11
Романтично написано!Люблю вiршi з порiвнянням з очима, бо очi - дзеркало душi.
2020-08-15 19:09:38
Так, тут наші вподобання співпадають!!!
Сердечно дякую за рецензію!
2020-08-15 19:29:57
Як гарно, дуже лірично!
2020-08-15 12:36:00
Щиро вдячний!!!
2020-08-15 19:27:58
Чудово!!!
2020-08-15 11:58:40
Дякую!!!
2020-08-15 19:27:33
Чудово.Наснаги й любові.

Оценки по стихотворению:
Ритм: 0
Размер: 0
Рифма: 0
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2020-08-15 11:51:19
Дуже вдячний і Вам всього тільки найкращого!
2020-08-15 11:52:20
Чудові рядочки)
2020-08-15 08:42:17
Щиро дякую!
2020-08-15 11:50:19
И не получилось с переводом. И получилось. Люблю такие стихи, очень. Но труднопереводимые. В общем, как вышло.

В белесом прозрачном просторе
Где волны закончили путь,
Повисли жемчужные гроздья
Повисли - и не упадут.

Как искры горят в небосводе
Прозрачных июльских ночей,
Так волн набегающих слезы
Смывают твой след на песке.
2020-08-15 06:31:39
Хорошо получился вольный перевод, по-своему интересен и необычно! Спасибо, тёска!
2020-08-15 11:49:53
Чудовий вірш
2020-08-15 00:47:17
Безмежно вдячний, приємно!
2020-08-15 00:51:47
Подарувати коханій не одну, а всі зорі - так романтично. Дякую.
2020-08-14 19:49:01
Дуже дякую!!!
2020-08-14 20:25:33
Чудова лірика! Гарно!
2020-08-14 18:20:54
Сердечно дякую!!!
2020-08-14 18:26:04
Над свiтом прокинувся ранок,
я вийду у темний ще сад
зiбрати для тебе у дзбанок
смарагдовий цей зорепад.
Припало до душi, Денисе.
2020-08-14 17:29:06
Красно дякую, дуже радий, що припало до душі і дякую за прекрасний екс!
2020-08-14 17:45:07
Гарні очі у вашої ночі!
Щире серце ,жаркі поцілунки.
Хай примхливі мрії дівочі
Вам дарують зіркові малюнки.
Сподобалось!
2020-08-14 16:45:22
Дякую за рецензію, радий, що сподобалось, і вдячний за чудовий екс
2020-08-14 17:07:57
Пречудво, Денис!
Скоро серпневий зорепад!
2020-08-14 16:21:19
Дуже вдячний!
Так, зорепади я обожнюю
2020-08-14 16:27:33
2020-08-14 17:59:48
Такі гарні рядки!!!
2020-08-14 15:58:03
Щиро дякую!
2020-08-14 16:01:58
"Мов скарб срібнокосих ночей." - красиво.
2020-08-14 15:53:27
Дякую!
2020-08-14 15:56:03
2020-08-14 16:45:43
Чудово сказано... Браво!
2020-08-14 15:45:28
Вельми вдячний!!!
2020-08-14 15:48:18
Дуже образно та романтично. Чудовий вiрш! Кохання варте таких зворушливих рядкiв.
Браво, Денисе!
2020-08-14 14:36:22
Глибоко вдячний за чудові слова!
2020-08-14 14:44:05
Красиві зорі. Сподобалось.
2020-08-14 13:45:38
Дуже вдячний!!!
2020-08-14 13:49:46
очень красиво!!!!!
2020-08-14 13:39:48
Большое спасибо!!!
2020-08-14 13:42:57
2020-08-14 13:52:38
Респект!
2020-08-14 13:35:36
Уклінно дякую!!!
2020-08-14 13:41:26
2020-08-14 13:42:49
Красивая лирика! Очень! Денис))) Вдохновения, Вам и приятного дня!!!
2020-08-14 13:28:18
Спасибо большое и Вам всего только самого наилучшего!
2020-08-14 13:30:17
2020-08-14 13:43:57
Красиво та лірично!
2020-08-14 13:26:09
Красно дякую!!!
2020-08-14 13:28:12
Денис, дуже гарний лiричний вiрш. Сподобався. Творчого настрою. З повагою.
2020-08-14 13:23:45
Щиро дякую!!!
2020-08-14 13:26:24
Чекаю на зорь тих падіння:
А в мріях - кохання видіння!
Гарне,Денисе! Гадаю, що ЛГ не пропустить, коли впаде зірка і загадає бажання - любов...Доброго дня!)))
2020-08-14 13:11:25
Скоро буде і "зорь тих падіння", і здійснення бажань, і любов, треба лише трохи почекати, пару днів
Дуже дякую за приємні слова і увагу до моєї творчості!
2020-08-14 13:18:44
2020-08-14 15:05:56
Гарний вірш, Денисе. До вподоби. Нових удач!
2020-08-14 13:08:57
Сердечно дякую, дуже радий, що до вподоби!!!
2020-08-14 13:14:18
2020-08-14 13:15:42

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль?
В прямом эфире
Замечательное творение,Жанетточка!
Рецензия от: Георгий Головко
2020-09-26 04:16:32
Супер!
Рецензия от: Георгий Головко
2020-09-26 04:13:35
...а писем нет и вряд ли будут...
...ну разве только в Интернете
и то - отрывисто и скудно...
...жанр писем позабыт на свете...
Рецензия от: Сергей Носов
2020-09-26 04:04:33
На форуме обсуждают
Юрий Бутусов
Двое харьковских курсантов сумели спастись - выпрыгнули из самолета во время падения на аэродроме Чугуев . Оба пострадавших в больнице,(...)
Рецензия от: Радонька
2020-09-26 03:48:13
Під Чугуєвом розбився військово-транспортний літак Ан-26 Збройних Сил України.

Авіакатастрофа сталася при заході на посадку. Про це повідомляє Кома(...)
Рецензия от: Радонька
2020-09-26 03:47:42
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.