UA
|
"Українців можна приспати, надурити, але неможливо залякати". 10 цитат братів Капранових / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 27. Як свиня на небо гляне. Десять цікавих українських фразеологізмів / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: ЯРОСЛАВСКАЯ
Тема:Философские стихи
Опубликовано: 2013-09-13 11:08:21
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Ступени
Я на ступеньку ближе к небесам,
А на ступеньку ниже только звери ...
На середине оказался сам,
Но впереди лишь запертые двери .
Свою я душу резал по кускам ,
Чтоб на ключи у волка поменять...
Но волк оскал свой злобный показал,
И понял я , ключей мне не видать...
Так на ступеньке средней и стою,
Хотя мне выше очень хочется подняться.
Но ,за ключами в бездну не сойду,
Я волком был и к ним я не хочу спускаться ...
История cоздания стихотворения:
Картинка понравилась ...
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 524
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 2.
Роберт Фрост – американский сельский учитель, с ним спорил и ревновал его сам В. Набоков. Поэт, на первый взгляд, простоват, но его стихи переводили многие русские поэты.
К примеру, перевод: Василия Бетаки
Снег приподнимет жизнь слегка, а там -
Хоть на ступеньку выше над корнями,
Сравнявшись с прошлогодними кустами -
Хоть на ступеньку ближе к небесам,
Я бы, в Вашем случае применил значок (С), «хоть» или «Я» не меняет смысла.
К примеру, перевод: Василия Бетаки
Снег приподнимет жизнь слегка, а там -
Хоть на ступеньку выше над корнями,
Сравнявшись с прошлогодними кустами -
Хоть на ступеньку ближе к небесам,
Я бы, в Вашем случае применил значок (С), «хоть» или «Я» не меняет смысла.
2013-09-13 14:22:45
В прямом эфире
| Коротати час чи вік - це зрозуміло. А "дитя коротати" - це як? |
| Рецензия от: Владимир Роберта 2024-04-20 04:24:30 |
| Особенно восхитила рифма
"уходила\уходила&quo
t;, да и остальные тоже
стараются приблизиться к
этому идеалу. Хотя многие полагают, что тема войны и страданий может оправдать публикацию таких стихов на литературном сайте. Конечно, всем нам очень хочется, чтобы кошмар войны поскорее закончился победой Украины, разгромом агрессора. Но, чтобы публиковать стихи о страданиях, мало их пережить, нужно овладевать ремеслом. Удачи Вам, Елена! |
| Рецензия от: Владимир Роберта 2024-04-20 04:00:27 |
| Помнишь : с тобой мы по
небу летели? Горы - внизу, а до Солнца – рукой. Там, вдалеке, бушевали метели, Здесь - были радость и свет, и покой. Жаль, сон полночный, увы так непрочен, Тает, как ранние звезды в пруду, Как рыхлый снег у дорожных обочин, Но я его продолжения жду... |
| Рецензия от: Влад Каганов 2024-04-20 01:22:54 |
На форуме обсуждают
| У одних голова на
двери, И ученье про мертвого плотника Разжигает страсти внутри, Не понять им простого работника, Восхищённого с фузом гитарой...(...) |
| Рецензия от: Атеист 2024-04-17 22:27:42 |
| Хеви металл! Всем
привет! Драйва лучше в мире нет! Вот послушай-ка Accept Сразу станет меньше лет! У фанатов AC/DC До сих пор в порядке писи!(...) |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-13 16:14:51 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.