"Жизнь и судьба" Василия Гроссмана

По последнем итогам сентября, огромным успехом у читателей Великобритании пользуется роман советского писателя Василия Гроссмана "Жизнь и судьба". По рейтинговым спискам, это произведение за последнюю неделю заняло на лидируещее место на книжном рынке британцев. Как сообщает служба ВВС News, такому ажиотажу среди читателей, поспособствовала радиопостановка этого романа в эфире популярной радиостанции ВВС-4. Англичане, на протяжении восьми часов, с огромным интересом слушали повествование книги. По признанию главного редактора ВВС-4, Марка Дамейзера, роман "Жизнь и судьба", является лучшим одним из лучших эпических произведений двадцатого века. Именно потому, руководством радиостанции, было решено взяться за восьмичасовую постановку радиоспектакля. Для этого пригласили британского режиссера Кеннета Бранта, известному по кинофильму "Тор".

Перед тем как представить слушателям сам спектакль, был запущен цикл радиопередач, в которой слушателям рассказывали о жизни и творчестве Василия Гроссмана, а так же об истории написания романа, о сложной долгой судьбе рукописи этого произведения и всех перепитиях до выхода из печати самой книги, которая появилась в продаже в 1985 году, под переводом на английский язык Роберта Чандлера. Сложность литературной судьбы романа наглядно иллюстрирует тот промежуток времени, который отделяет год рождения произведения от года выпуска. Автор окончил работу над рукописью своего романа в 1959 году. В 1964 году Василий Гроссман скончался. В службе ритуальных услуг в Москве друзьями и близкими выдающегося писателя, были заказаны скромные почести, с которыми провожают в последний путь. Похоронен он был на Троекуровском кладбище. К тому времени рукопись романа была конфискована службами КГБ. Еще при жизни, В.Госсман предпринимал отчаянные попытки спасти свое детище. Он обращался к Н.С.Хрущову: "«Я прошу Вас вернуть свободу моей книге, я прошу, чтобы о моей рукописи говорили и спорили со мной редакторы, а не сотрудники Комитета Государственной Безопасности. […]

Нет правды, нет смысла в нынешнем положении, в моей физической свободе, когда книга, которой я отдал свою жизнь, находится в тюрьме, ведь я ее написал, ведь я не отрекался и не отрекаюсь от нее. […]

Я по-прежнему считаю, что написал правду, что писал ее, любя и жалея людей, веря в людей. Я прошу свободы моей книге» После многократных попыток достучаться до руководителей всех уровней, автора все же принял член политбюро М.А. Суслов, который зачитал ему подготовленный референтами отказ в просьбе возврата рукописи, и о том, что такое произведение может быть опубликовано не раньше чем через 200-300 лет. И только лишь благодаря, тому что С.Липкин сохранил вторую копию произведения, а усилиями Андрея Сахарова, Булата Окуджавы, и В.Н. Войновича, она была вывезена за рубеж, в 1980 году книга была впервые опубликована за границей. В СССР книга увидела свет, только лишь в 1989 году.

Новость добавлена: 2011-09-30 19:30:49

Вернуться к списку статей

Вам так же могут быть интересны следующие новости:

• Продажи на книжном рынке значительно сократились
• Янукович поздравил Баранова с избранием его главой Союза писателей
• День рождения Марины Цветаевой
• Новая книга Акунина
• Фестиваль «Пушкинская осень в Одессе 2011»