Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Рту
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2017-04-06 18:31:49
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Ти — ніч, яка падає з неба
світлом старих ліхтарів —
помираєш і воскресаєш, себто
відбиваєшся блиском з-під ніг.
Ти — промені сонця, що тихо пливуть
вікнами та по дзеркалах автівок —
живеш серед бомжів і приблуд,
серед хтивих мадам та дівок.
Ти — Афродіта з замашками Зевса
(ще невідомо, мабуть, навпаки),
хоч не приходиш на землю займатися сексом
чи ґвалтувати. Все ж ґвалтувати таки.
Ти — Мазда (та, що Захура),
невідомо, для чого, невідомо, куди —
ніби й Матір, але стара курва,
як і Зевс. Один — один.
Твоє ім'я у кожному паролі від вай-фаю,
кров твоя у шприці кожного героїнового наркомана,
під удари твого серця налаштовуються всі оркестри,
зіниці твої на кожному кривавому песо,
твій голос такий знайомий до болю
і ліжко досі пахне тобою.
2017
История cоздания стихотворения:
Чудовий переклад. Творчого натхнення Вам, Михайло. |
Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-27 20:07:16 |
Сподобався вірш. Творчого натхнення Вам. |
Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-27 20:04:03 |
Правильно, Лариса - мир надо воспринимать таким, каким он есть и радоваться каждому прожитому дню! |
Рецензия от: Михайло Вечера 2024-04-27 19:58:31 |
Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |