Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Виктор Харламов
Тема:Переводы
Опубликовано: 2017-03-10 08:58:47
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Жартома все сприймала спочатку,
Зрозуміла - і ну докоряти,
Показово - красиво дівчатко,
Сльози хусткою втерла... на шати
Щоб не впали. Дратуючи змову,
Посміхнулась, забувши біль статку,
Пригадала щось... плакала знову
Десять шпильок впустивши на згадку.
Споганіла, пішла, обернула
Краще дзеркало днів... не чекала
Смутку щастя... Красиво-сутула
Вже, навіки пішла... в мрій лекало.
Треба мати десь справу цікаву,
Старовинну, як смутку кольє...
Бо, життя відшуміло... хто ж паву
Пригадає в ній... в платті що... є?
История cоздания стихотворения:
А кто сказал, что этот традиционный набор пожеланий - "Красивейшее поздравление"? |
Рецензия от: Владимир Роберта 2024-04-27 03:15:01 |
Помітила, з якою ласкою та ніжністю я читаю цього вірша. Не можу цього пояснити, але яка красива музика лунає в словах. ...ковток цілющої весни... Дякую. |
Рецензия от: Фео РальФей 2024-04-27 02:15:13 |
Олеже, дякую за музику твоєї душі. Розумію, що не про "дикий восторг..." Але музичність найболючішого, мене вразила, у твоїх словах. Все ж, як ніжно ти розмовляешь із боллю.... |
Рецензия от: Фео РальФей 2024-04-27 02:04:22 |
Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |