UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: Ирина Руснак
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2010-11-17 20:57:36
То ли мерим не тою меркою...
То ли мерим не тою меркою,
То ли разной считаем валютой?
Всё пеняем, ворча, на зеркало,
И недуги ругаем круто;
Против возраста ропщем яростней
Год за годом…
.....................А, между прочим, –
Все мечтают дожить до старости…
…Но быть старым никто не хочет…
(картинка-http://www.myjulia.ru/data/cache/2010/08/26/501336_6205-800x600.jpg)
История cоздания стихотворения:
(17.11.10)
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 858
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 29.
БЕСПОДОБНО СКАЗАНО!!!+
Подчиняясь привычкам,живешь,
не тобою придуманной жизнью,
и ближайшим осознанно врешь,
что доволен,но тайною мыслью,
понимаешь,твой путь не туда,
повернул на ночном перекрестке,
и потеряны даром года,
и растрачены попусту вёсны.
Подчиняясь привычкам,живешь,
не тобою придуманной жизнью,
и ближайшим осознанно врешь,
что доволен,но тайною мыслью,
понимаешь,твой путь не туда,
повернул на ночном перекрестке,
и потеряны даром года,
и растрачены попусту вёсны.
2011-01-23 01:04:30
Спасибо, Леночка!)))
У меня тоже редко получается, чтоб коротко и всё высказать, что хотела...)))
У меня тоже редко получается, чтоб коротко и всё высказать, что хотела...)))
2010-11-23 00:04:47
Очень верно и точно,а последние две строчки-прям крылатый афоризм.Понравилось. Спасибо,Ира.
2010-11-22 23:03:43
Ирина!так лаконично и так четко!
..."Все мечтают дожить до старости…
…Но быть старым никто не хочет…"
+
..."Все мечтают дожить до старости…
…Но быть старым никто не хочет…"
+
2010-11-20 22:22:57
Юля! Ира! Ольга! Максим! Спасибо! Рада Вам! Получила массу позитивных эмоций от ваших отзывов!)))
2010-11-18 22:30:53
Да декоративную ради бога, рисуйте на здоровье! Я имею в виду кремы всякие, особенно омолаживащие, тоники и т.д. и т.п.
2010-11-18 20:53:22
Кстати, девчёнки! Чем меньше использовать косметики, тем лучше для кожи. Проверено на себе! А ещё нужно больше позитивных эмоций!
2010-11-18 20:47:23
Я согласна со строками твоими!
Жить до старости!Но только молодыми!
Ира!Написала просто супер!
Жить до старости!Но только молодыми!
Ира!Написала просто супер!
2010-11-17 22:29:23
Спасибо, Михаил, за понимание!)))
Вот ругают все возраст недовольно, а ведь не стареют только умершие молодыми...
Вот ругают все возраст недовольно, а ведь не стареют только умершие молодыми...
2010-11-17 21:18:09
Имеено так и есть, Ирина... Солидарен! Правда жизни... Спасибо! С теплом, Михаил.
2010-11-17 21:07:20
В прямом эфире
| +1 По моему тема себя исчерпала. Даже по "марафону" не всегда переводят с языка на мову! |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-28 21:37:31 |
| Странного мало, ведь
завтра всплывут, Им всё равно, а вылавливать труд. |
| Рецензия от: Владимир Ярош 2024-04-28 21:32:10 |
| цікавий і досить точний
переклад Я був далеко від тебе навесні, Коли гордовитий Квітень, одягнений у всю свою пишність,, Привніс дух юності Й важкий Сатурн сміявся і стрибав разом з ним. Але не було ні криків птахів, ні солодкого запаху Квітів різних відтінків., Вони могли б змусити мене розповісти будь-яку літню історію, Або зірвати їх з їх гордих колін там, де вони росли: І я не дивувався білизні лілій і чи не вихваляв темно-червоний колір троянд; Вони були лише милими, чарівними фігурами Намальований по твоєму образу, ти зразок всього цього. І все ж здавалося, що все ще зима, а ти далеко. Як з твоєю тінню, я з ними дійсно грав. |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-28 21:29:44 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.