Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
Автор: Ника Неви
Тема:Свободная тема
Опубликовано: 2016-10-22 17:34:53
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Make it rain
When the sins of my father
Weigh down in my soul
And the pain of my mother
Will not let me go
Well I know there can come fire from the sky
To refine the purest of kings
And even though I know this fire brings me pain
Even so and just the same
Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh, make it rain
A seed needs the water
Before it grows out of the ground
But it just keeps on getting hotter
And hunger more profound
Well, I know they can't count tears from the eye
But they may as well be in vain
And even though I know these tears come with pain
Even so and just the same
Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh, make it rain
Seas are full of water
Stops by the shore
It's like the riches of grandeur
Never reach the poor
And let the clouds fill with thunderous applaus
And let lightning be the veins
And fill the sky with all that they can draw
When it's time to make a change
Make it rain
Make it rain down, Lord
Make it rain
Oh, make it rain
...ниспошли мне дождь...
В день, когда все грехи отца
Лягут грузом на дно души,
А боль матери вновь и вновь
Будет сердце моё сушить,
Знаю, с неба сойдёт с огнём
Благороднейший из королей.
Станет словом мне душу жечь,
Будет больно душе моей…
И да будет так,
Пусть по сердцу дрожь…
Ниспошли мне дождь!
Ниспошли мне дождь, Отец,
Ниспошли мне дождь…
О, ниспошли мне дождь.
Чтобы семя дало росток
Непременно нужна вода.
Только голод теперь сильней
И безжалостней холода…
Не напоит источник слёз -
Проступает сквозь землю соль.
Не напрасной была слеза:
Ко спасению - через боль.
И да будет так,
Пусть по сердцу дрожь…
Ниспошли мне дождь!
Ниспошли мне дождь, Отец,
Ниспошли мне дождь…
О, ниспошли мне дождь.
Хоть водой и полны моря,
Не покинуть ей берегов.
Так и роскоши богачей
Не увидеть у бедняков.
Пусть наполнятся облака
Благодатью из молний-вен,
Разразятся грозой, когда
Час настанет для перемен.
И да будет так,
Пусть по сердцу дрожь…
Ниспошли мне дождь!
Ниспошли мне дождь, Отец,
Ниспошли мне дождь…
О, ниспошли мне дождь.
История cоздания стихотворения:
Песню можно послушать в моих аудиозаписях.
Ах, этот чудесник май, Когда умчались морозы, В саду сирень наломай, Утри у любимой слёзы. И вовсе не хулиган, Но всё в голове смешалось, Сирень я брошу к ногам, И ты простишь эту шалость . |
Рецензия от: Влад Каганов 2024-04-30 02:17:24 |
Спс., друг. С удовольствием прочитала. Душевно и поэтично. Удач тебе и дальше. |
Рецензия от: Чухнина Мария 2024-04-30 01:40:41 |
Спс. Вспомнилась старая
песня: Тропинка узенькая вьется Через сугробы вдоль плетня. Я прохожу, а у колодца Судачат бабы про меня... Дальнейших творческих удач. |
Рецензия от: Чухнина Мария 2024-04-30 01:38:32 |
Рок, це те, без чого мені дуже важко. Завжди слухаю. А якщо сил замало - навушники, на повну і... батарейки заряджаються.)(...) |
Рецензия от: Молчаливая 2024-04-29 14:55:02 |
Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |