Écoute ton coeur / Слухай своє серце

Автор: Олег Добров
Тема:Иронические стихи
Опубликовано: 2018-07-29 21:45:24
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.

Воровское или Немного о плагиате*

Фартовый щипач на базаре рысачил,
ворюгой солидным в округе он слыл,
всегда улыбалась халявно удача,
бухие кенты кодлой банили тыл.

Гудёж на малине, Кирюхи, Марьяны, –
сегодня планировал борзый пахан…
Почистив красиво зевакам карманы,
увидел бобра в стильном ле́пне жиган.

Котлы подорвал, но засёк доходяга,
мильтоном поганым сей фуфел служил,
браслеты надел вмиг духарик-стиляга,
и кодекс галимый в понтах освежил.

На шухере – поцы! Шмальнуть фраернулись!
Легавый по рации вызвал наряд…
На лапу бы дать, мы бы с форсом прогнулись
(лавэ уголовку кайфово бодрят).

Хиляем на выход. Жесть, ствол точно в почку!
Базлать не с руки. Блин, слиняла братва!
Экзамен, алтарь, приговор – пять годочков,
житуха для Жоржа отнюдь не нова…

– Прощайте, блатные, канаю на крытку,
барышники сбросят цветным весь товар,
на фейсе оставят в шизо мне визитку,
зачалили мой поэтический дар…

Copyright © Олег Добров, 2018

* Плагиа́т – умышленно совершаемое физическим лицом незаконное использование или распоряжение охраняемыми результатами чужого творческого труда, которое сопровождается доведением до других лиц ложных сведений о себе как о действительном авторе.

История cоздания стихотворения:

Жаргонные слова и выражения, которые были использованы в стихотворении
(выдержки из словаря блатного/уголовного жаргона)

• Фартовый – 1. Модный. 2. Удачливый, счастливый.
• Щипач, жульман – вор, специализирующийся на карманных кражах.
• Рысачить – 1. Бегать, носиться, зарабатывая, или в поиске заработка. 2. Искать наркотики или компоненты для их изготовления. 3. Путешествовать.
• Ворюга – вор, похититель, грабитель, жулик, мошенник, мазурик, расхититель, тать.
• Халява, халявно – 1. Женщина. 2. Опустившаяся проститутка. 3. Воровка. 4. За чужой счёт, бесплатно.
• Бухой – очень пьяный.
• Кенты – товарищи по воровскому цеху, друзья, собутыльники.
• Кодла, кодло – преступная группировка.
• Банить – 1. Блокировать. 2. Выставлять бан, запрещать доступ на какой-либо сетевой ресурс. 3. Прочищать канал орудия, трубки в котлах и т.п. 4. В переносном смысле – отчитать подчинённого, прочитать нотацию, сделать выговор и пр.
• Гудёж – пьянка, гулька, как правило, на малине.
• Малина – 1. Воровской притон, квартира. 2. Воровская группа.
• Кирюха – друг, собутыльник.
• Марьяна – подруга, проститутка, женщина лёгкого поведения.
• Борзый – 1. Быстрый, резвый. 2. Наглый, нахальный, самоуверенный.
• Пахан – главарь преступной группировки, вор-авторитет.
• Бобёр – богатый, хорошо одетый человек.
• Лепень – 1. Пиджак. 2. Костюм.
• Жиган – преступник, бандит.
• Котлы – часы.
• Доходяга – ослабевший, обессилевший человек.
• Мильтон – милиционер.
• Фуфел – 1. Болтун, лгун, неавторитетный заключённый. 2. Работник органов в ИТУ.
• Браслеты – наручники.
• Духарик – шутник, балагур.
• Галимый – дрянной, никуда не годный, плохой, омерзительный.
• Понт, понты – 1. Напускной вид. 2. Обман, хитрость.
• Шухер, шухар – опасность, тревога, крик, шум.
• Поц – дурак, идиот.
• Шмальнуть – выстрелить из оружия.
• Фраернуться – опозориться, допустить промах.
• Легавый, лягавый, легаш – милиционер, работник органов.
• Дать на лапу, дать в лапу – дать взятку должностному лицу.
• Форс – деньги, блага.
• Лавэ, хрусты – деньги.
• Уголовка – уголовный розыск.
• Кайф – 1. Состояние наслаждения, удовольствия. 2. Хорошо, прекрасно. 3. Наркотик.
• Хилять, канать – идти, уходить.
• Жесть – оценка некоего события/ситуации как тяжёлого, жёсткого, невероятно сложного, безвыходного или безнадёжного. Слово произошло как сокращение от «жёсткий», «жестокий». Жесть, оно же жесткач, оно же попадалово, чаще всего употребляется в значении «Ну ничего себе!», «Вот это да!», «Ужас!» и т.д.
• Ствол – пистолет, оружие.
• Базлать – кричать, ругаться.
• Блин – 1. Выражение эмоций: радость, разочарование, печаль, боль, восторг, досада. 2. Слово-паразит, заменяет часто употребляемое неприличное слово.
• Слинять – скрыться после преступления, удрать, смотаться.
• Братва – совокупность членов определённой преступной группировки, банда.
• Экзамен – судебный процесс.
• Алтарь – судейский стол.
• Житуха – жизнь.
• Жорж – мошенник, бандит.
• Блатной, блатарь – 1. Общее название уголовников. 2. Лицо, придерживающееся воровских традиций.
• Крытка, кичман, кича, кишлак – тюрьма.
• Барышник – скупщик краденого.
• Цветные – сотрудники милиции.
• Товар – 1. Краденые вещи. 2. Наркотики.
• Фейс – лицо, голова.
• Шизо – штрафной изолятор.
• Чалиться – отбывать наказание в тюрьме.

1
0


Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 473

Рецензии

Всего рецензий на это произведение: 5.
Хэх, век воли не видать!
явка с повинной
2019-07-31 22:38:12
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=47292&poem=254618
2019-07-31 22:38:23
Предлагаю принять следующую классификацию плагиата:
Если исполнено лучше от оригинала – ремикс!
Если хуже – караоке!..
2019-08-01 12:49:02
в обоих случаях
2019-08-01 17:48:04

Сердобольно – в кураж...



Писем нет уж давно,
По этапам сную,
Меня словно слюну –
Цвирк ,.. в Столыпин-вагон
И… В отсек(с) – блиц-загон.
Двадцать восемь нас там
В кочегарке блатной,
Ну, а пидор-глиста
Одиночкой уснул –
Ненадолго… фри(в)стайл
По прибытии вставят.
. Припев:
Шелест трав, придорожная дымка
И заманчивых блеск фонарей …
Я устал… Но заставит улыбка
Твоих глаз – прикоснуться ко мне.
.
На Холодной горе
Был один только раз.
Нары там сплошной ряд,
И все мне и луне.
Вот где узник во мгле,
От земли ни на шаг.
Ну, а с вышки смотрел
На меня ППШ,
Сердобольно ∞ в кураж
И бесчувственно … Ша-а-а.
Только звёзды не давят.

Припев:

По УДО, по звонку,
Вовсе кто не сидел,
Знают, жизнь не десерт.
Нам этап… не конкур,
А насмешкой VIP-тур.
Не согласен с судьбой
И ещё… от кутюр
Проверну прах резьбой…
Я казак… смерти нет!
Это метка от бонз,
Будоражила память.

Припев:

04. 08. 12.
2019-02-19 11:21:51
…Мы шли по этапу, а муза за нами,
глумились сатрапы, смеясь над творцами.
Под плётками с Богом мы верили в чудо,
и огненным слогом клеймили Иуду.
Снегами питались, с дождями грустили,
на милость не сдались, и веру не слили.
Сражались за землю, такую родную,
и в ней тихо дремлем за правду святую…
(О. Добров)
2019-02-19 12:08:12
Не сторнник блатного жанра, пусть даже пародийного...Меня мутит от "походу" и т.п.перлов ...
2019-02-13 15:59:50
В натуре, нормальным пацанам халявно писать западло.
2019-02-13 15:51:18
Мы все писали понемногу
о чём-нибудь и как-нибудь,
придя к плачевному итогу,
что разъедает нервы «ртуть».

Когда же ярлыки обвисли,
всплыла обманчивая суть
и появились чудо-мысли,
что был оправдан этот путь!..
2019-02-19 11:30:22
Отличная ирония, Олег! Беру в копилку. Фейс ещё и фейсбук, поэтому завершающие строки приобретают двойной смысл и особо удачное звучание.

Огорчает, конечно, что авторы сайта обходят неудобные темы стороной. Никто до сих пор не пожелал высказаться, и это говорит о многом. Своим молчанием поэты способствуют заядлым плагиаторам сайта, более того – продолжают с ними общаться, поддерживая их грязную деятельность. Даже не верится, что с всеобщего попустительства это позорное явление стало возможным и настолько распространённым…
2019-02-10 22:11:49
Уважаемая Солнечная почта! Хоть Вы и добавили меня в ЧС (не знаю, правда, за что), всё же хочу сказать : если Вы знаете плагиаторов на УПП - огласите список, а не обвиняйте коллег - литераторов в "поддержании их грязной деятельности". Скорее всего, мы не заметили или не узнали ворованные строки. Когда я заметила плагиат, написала об этом сразу же открыто и вопрос был исчерпан. Мне будет очень интересно прочесть плагиат и узнать авторов.
2019-02-10 22:36:01
Мария Макрушина, я добавила Вас в чёрный список за регулярное общение с лицами, которые позволяют себе оскорбительные антиукраинские высказывания (последним был ныне заблокированный пересмешник). Это право и выбор любого человека - выбирать свой круг общения. Уважайте себя. Надеюсь, впредь больше не видеть Ваших сообщений под своими комментариями.

Вся информация есть на сайте в открытом доступе. Вы можете с ней ознакомиться и отреагировать.
https://www.stihi.in.ua/avtor.php?author=49757&poem=299154
https://www.stihi.in.ua/forum.php?author=1&poem=368
2019-02-11 16:34:52
Солнечная, спасибо, что заглянули в гости на мою страничку, и позитивно отметили настоящую работу. Если человек делает нечто творческое – он вкладывает туда свой интеллектуальный труд, как и при любой другой работе. Очень не хочется, чтобы этим кропотливым трудом «нечистоплотно воспользовались…» В частных случаях не всегда можно однозначно отделить плагиат от сопредельных понятий: подражания, заимствования и других подобных случаев. Тематика моего стихотворения больше связана с явлением плагиата в жизни как таковым, нежели с конкретными случаями его проявления. Относительно плагиата в творчестве уверен в одном, что там, где есть своё творчество, там есть оригинальность, а значит, там никогда не будет плагиата!..
2019-02-13 15:25:59
Если платье было представлено известным модельером на показе, то сшитая другим дизайнером одежды по его фасону модель не сможет участвовать в дефиле. Картина, срисованная со знаменитого полотна, не участвует в дальнейших выставках или конкурсах от имени копировальщика и не имеет ценности шедевра. Также и творческие сайты не позволяют размещать от своего имени чужие произведения (и даже отдельные строки!), которые были ранее опубликованы другими авторами, или использовать подражания без соответствующих ссылок на первоисточник.

Правовая концепция копирайта впервые была утверждена ещё в 1709 году. Сегодня национальные законодательства в области авторского права унифицированы, а законы дают чёткое определение плагиата, и во всем мире используется единый однозначный подход. Любой плагиат – это хороший тест для сообщества на зрелость и порядочность. Поэтому наблюдать избирательный подход, оправдывающий своих товарищей или почитателей, крайне прискорбно…

Олег, Ваше произведение – интересное, универсальное и очень актуальное.
Полностью согласна, что творчество самодостаточно по своей сути, и адекватный автор чужое не присваивает, т.к. в этом нет необходимости.
2019-02-16 23:35:53

Оставлять рецензии могут только участники нашего проекта.


Регистрация


Рейтинг произведений


Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Гарно виведені образи, гармонійно та емоційно.
Рецензия от:
Азинелло
2024-04-27 19:25:20
Світлий вірш! Та наші світлі надії... +1
Рецензия от:
Азинелло
2024-04-27 19:10:12
Гарний вільний переклад Шекспіра. Мені сподобалось максимальне приближення по духу, такту, мелодійності та побудови сонету. +1
Рецензия от:
Азинелло
2024-04-27 18:59:30
На форуме обсуждают
Люблю рок-музику. Люблю слухати Фреді Меркурі. Обожнюю  Believer.

Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". 

Я неадекватна людина, т(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-04-25 11:58:28
Most Popular Rock Songs On YouTube
1 Passenger | Let Her Go 3.7B
2 Imagine Dragons – Believer 2.6B
3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...)
Рецензия от:
Серж Песецкий
2024-04-23 23:49:15
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.