UA
|
Уже недалечко червоне яєчко: Вербна неділя в історії та традиціях / АП Т. Лавинюкової. "Важлива подія" / |
|
Число 28. Як знищували українську мову / АП Т. Лавинюкової - Парость виноградної лози / |
|
|
Автор: ДМИТРИЙ ЧЕРАШНИЙ
Тема:Патриотические стихи
Опубликовано: 2015-01-24 04:15:12
Автор не возражает против аналитического разбора и критики в рецензиях.
Нене моя, Нене...
Нене моя, Нене,
Чом не сплю ночами,
Чом життя буденне
Замість руж печалі
Роздає зустрічним,
Ворожнечі ватра
Сіє протиріччя,
Копійок не варте?
Чом щодня по хатах
Носять домовини,
Чом так сліз багато
В кожної родини?
Нене моя, Нене,
Поясніть нам (в змозі?)
Чому гай зелений -
Квітнув при дорозі,
Сарана картата
Трощить безупину?
Хто той прокуратор,
Чом сховавсь за спини
Ідолів свавілля,
Канібалів людства?
Чом катує вільних,
Потура безпутству?
Чом свої, пихаті,
Шляхтичі в розмові,
Мов дівиці хатні
Догоджають змові?
То не видко неба,
Вовка на стежині.
То нема потреби
В теплій одежині.
То забракло грошей
Не на дачі - зброю:
Поділіться трошки,
Ви ж бо в нас герої,
Ви ж бо патріоти!
Не баріться, друзі -
Дайте, ми не проти:
Пнуть гордіїв вузол...
Звісно, гарувати
На обидва поля
Мусять гайавати -
Їх одвічна доля...
Нене рідна, Мати,
Не журися, мила -
Ми здолаєм ката,
Є наснага й сили!
Чуєм -"Плине кача",
Вірим - прийде весна:
Заквітчає вдачу,
Знову гай воскресне!
История cоздания стихотворения:
0
0
Понравилось произведение? Поделитесь им со своими друзьями в социальных сетях:
Количество читателей: 941
Рецензии
Всего рецензий на это произведение: 31.
Понравилось, Дмитрий, стихотворение! (Большущий труд.. Короткой строкой сложно...) Сумний тільки... Переходьте на інші почуття! З Новим роком! Та його приближенням.
2017-12-30 11:06:52
Щиро дякую, Едуарде! З наступаючим новим роком! Наснаги та натхнення! Тисну вашу руку!
2017-12-30 12:20:54
С прекрасным стихотворением, Дима. Это лучшее среди твоих произведений, с которыми я знаком. Тянет на классику.
С наступающим Новым Годом. Пусть перед тобой открываются новые и новые творческие горизонты.
С уважением, Саша.
С наступающим Новым Годом. Пусть перед тобой открываются новые и новые творческие горизонты.
С уважением, Саша.
2017-12-30 10:57:35
... невозможно всё держать в себе - вырываются эмоции наружу и превращаются в слова, в поступки... Так бывает, Саша...)
Спасибо за добрые слова. С наступающим новым годом! Мира, любви и счастья твоему дому!!! Жму руку!
Спасибо за добрые слова. С наступающим новым годом! Мира, любви и счастья твоему дому!!! Жму руку!
2017-12-30 12:26:08
... не вистачає, але ж винні самі - чекаємо, що хтось за нас зробить...
2016-01-23 13:24:49
Пародія на мій переклад Камінгса і Ваше «хтось».
Маленькі хтось
У ненці Україні
Чекають, що їм хтось дарує щось
Хто? Хто?
Маленькі хтось
У ненці Україні
Чекають, що їм хтось дарує щось
Хто? Хто?
2016-01-23 14:05:29
... дуже радий, що ви мене зрозуміли. Не поважаю людину, яка замість робити справу, шукає винних своєї непрацездатності...
2016-01-23 14:12:32
Снимаю шляпу...мурашки по коже...Рад,что жизнь сводит с учителями...С уважением , Андрей...Чтобы писать на украинском,нужно думать на украинском...Я легко читаю любой текст,малому произношение поставил лучшее в классе,а писать не могу...Грустно. Удачи , меткого слова , терпения козерожьего!
2016-01-12 07:06:50
Вечер добрый, Андрей! ... всю жизнь разговариваю на русском... а вот пишу на обоих... я не выбираю - как придёт... дочка преподаёт в универе на украинском, старший сын тоже спокойно общается на любом... Просто у меня были очень хорошие соседи и учителя...)) Спасибо за добрые слова и... переходим на "ты"... Жму руку!!!
2016-01-12 18:19:41
Оце воно!
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
Оценки по стихотворению:
Ритм: 5
Размер: 5
Рифма: 5
Метафоричность и целостность образов: 5
Эмоциональное воздействие: 5
Глубина мысли и точность логики: 5
2015-02-16 00:18:33
Очень понравилось, Дмитрий, стихотворение!!! Талантливо, глубоко эмоционально.
С добром!
С добром!
2015-02-05 19:33:07
Трішки лукавили, коли віднікувалися від варіантів українською. А вони ж у вас такі духові близькі, часам зв'язкові, провідники до забутого чи навіть втраченого, вартісні! Рада знаходити і читати.
Так, і ваші вірші російською читаю з задоволенням, але від цих - особливий стан і усвідомлення, і втіхи. За нашу поезію сучасну.
Так, і ваші вірші російською читаю з задоволенням, але від цих - особливий стан і усвідомлення, і втіхи. За нашу поезію сучасну.
2015-02-05 18:56:29
... так завжди - доки чоловік не почервоніє, жінка не посміхнеться...)) Галино, завжди радий Вас бачини, але не змушуйте мене червоніти - домовились?))) З повагою, Димитро.
2015-02-06 23:57:12
Так.. майже всі родини зараз не сплять ночами.У того син, у того брат , у когось чоловік....Біль, біль і ще раз біль.Добре що закінчується вірш оптимістично...Ось тут я не зрозуміла
Вірим - прийде весно:
Заквітчає вдачу,
Знову гай воскресне! Йдеться про весну, чи це слово має якесь інше значення?.Якщо про Весну то "прийде веснА", може замінити ?
Вірим - прийде весно:
Заквітчає вдачу,
Знову гай воскресне! Йдеться про весну, чи це слово має якесь інше значення?.Якщо про Весну то "прийде веснА", може замінити ?
2015-02-05 13:20:33
Дякую за розуміння, Тетяно!
.. щодо питання...весно... подивіться, будь ласка:
http://www.ukrlib.com.ua/books-zl/printthebookzl.php?id=42&bookid=18&sort=0
З повагою, Димтро.
.. щодо питання...весно... подивіться, будь ласка:
http://www.ukrlib.com.ua/books-zl/printthebookzl.php?id=42&bookid=18&sort=0
З повагою, Димтро.
2015-02-05 13:29:43
прочитала зноску, але не зрозуміла. Весно, клична форма.Прийди весно, о весно люба і т.д.У Вашому ж випадку не має звертання, а констатація факту, що прийде весна.Вибачте , якщо щось не розумію.))
2015-02-05 13:38:26
Чуєм -"Плине кача",
Кличем: " Прийди, весно!
Заквітчаєш вдачу,
Знову гай воскресне!
Ось так було б правильніше
Кличем: " Прийди, весно!
Заквітчаєш вдачу,
Знову гай воскресне!
Ось так було б правильніше
2015-02-05 13:41:48
... у наведеному прикладі слово "весна" подано не в окличній формі... Ви вважаєте, що відомий поет-перекладач незважає на закони словоутворення?)
2015-02-05 13:46:55
...ось оригінал:
О, весна без конца и без краю -
Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!
... де Ви бачите звернення? ... констатація природнього явища... чи я не прав?)
О, весна без конца и без краю -
Без конца и без краю мечта!
Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!
И приветствую звоном щита!
... де Ви бачите звернення? ... констатація природнього явища... чи я не прав?)
2015-02-05 13:58:00
в українському варіанті автор використав звертання.Хоча бачу ви стоїте на своєму. Ваша ласка.
2015-02-05 14:03:39
... на мій погляд, у перекладі теж не має звертання - так само, як у А.Блока... нажаль, Ви мене не переконали... але сумніви є... попитаю філологів... Дякую за небайдужість!)
2015-02-05 14:11:29
Як би я не була впевнена то не настоювала б.Бажаю творчого натхнення.
2015-02-05 14:32:48
Неможливо читати... серце стискається від болю... Дякую Вам за можливість читати. Абсолютно поділяю Ваші почуття. Дуже сильний твір!
2015-02-05 13:00:37
Я вірю Вам, бо і мені болить
Душа за Неньку кожну мить...
Патріотично і натхненно! До перемоги!
Душа за Неньку кожну мить...
Патріотично і натхненно! До перемоги!
2015-01-31 23:15:43
я ще не насмілююсь таких тем торкатися. і багато треба відчути, і на глупоту чи дешевий пафос не перейти.
легко зараз фальш видають за патріотизм, чи серйозні філософські роздуми, чи за пророцтва.
а тобі вдається бути "і в рамках жанру точним, і в рамка поета мудрим". за що мої вітання.
таки в читці треба найматися. не гладити лінь свою за шерстю
легко зараз фальш видають за патріотизм, чи серйозні філософські роздуми, чи за пророцтва.
а тобі вдається бути "і в рамках жанру точним, і в рамка поета мудрим". за що мої вітання.
таки в читці треба найматися. не гладити лінь свою за шерстю
2015-01-30 14:37:26
Хіба можна не відповісти словами подяки Вам, як автору, за такі щиросердні рядки про нашу Батьківщину. Низький уклін Вам
2015-01-25 21:49:51
Звичайно, дорогий пане Дмитре, такий твір нікого не залишить байдужим. Прямо у серце! Гарна українська мова - так і здається, що це народна пісня! А, власне, так воно і є! Бо хто ж такий народ, як не ми з Вами? Плачемо, але тримаємося!
2015-01-25 11:13:22
Добридень, Тетяно! Ще раз - з Народженням!
... вірно, іноді плачеио, але ніхто і ніколи не здолає наш вільний дух! Ніколи!
Щиро дякую за розуміння! Мій уклін!
... вірно, іноді плачеио, але ніхто і ніколи не здолає наш вільний дух! Ніколи!
Щиро дякую за розуміння! Мій уклін!
2015-01-25 11:21:46
Народ України гірку долю мика
Бо сидять при владі Януси двуликі.
Брехуни верховні не тримють слова,
Їхні підлі вчинки рушать до основи
Нашу рідну неньку, просту людську гідність.
Потуг їх правління на лице безплідність.
Гірко. Боляче. На грані безнадії. Стршно!
Бо сидять при владі Януси двуликі.
Брехуни верховні не тримють слова,
Їхні підлі вчинки рушать до основи
Нашу рідну неньку, просту людську гідність.
Потуг їх правління на лице безплідність.
Гірко. Боляче. На грані безнадії. Стршно!
2015-01-25 11:03:34
...от тобі й на - така серьозна жіночка злякалась якихось чоловіків... Того не повинно бути, Єлено! Наш народ не один раз опинявся в складній ситуації та завжди виборював своє право на свободу.Так, тяжко, але іншого шляху немає. Все буде гаразд! ... боріться і поборите! (с)
З повагою, Дмитро.
З повагою, Дмитро.
2015-01-25 11:18:03
Так, Дмитре, неодноразово наш народ боровся проти ворога, але той ворог був зовнішнім, іноязичним. Нинішній же ворог близький по духу, можна сказати, по мові, одного походження, ворог - слов"янин. І в цьому трагедія і в цьому полягає глибина страху і неможливість зрозуміти, осягнути причинність посягання на сусіда, намагання, ціною життя десятків, сотень, тисяч мирних жителів, утвердитися в зверхності, що межує з маразмом.
Дякую за відгук.
Дякую за відгук.
2015-01-25 12:18:14
Дима, вот ещё одну грань твоего творчества открыла.
Очень понравились стихи, ОЧЕНЬ!
Очень понравились стихи, ОЧЕНЬ!
2015-01-25 09:51:24
Знаешь, Дим, почему-то припомнился недавно просмотренный "Поводырь". Очень напомнило песни кобзарей.
Ты молодец!
Ты молодец!
2015-01-25 09:26:26
... читал о фильме много, но посмотреть не успел... старые фильмы ещё памятны...)) Спасибо за неравнодушие!) Мой поклон, Никуша!
2015-01-25 09:45:32
Мне очень понравился фильм.
Запомнилось всё до мелочей от игры актёров до песен. Поняла как многого мы ещё не знаем об истории УКраины.
Запомнилось всё до мелочей от игры актёров до песен. Поняла как многого мы ещё не знаем об истории УКраины.
2015-01-25 09:48:06
Дякую Вам, Дмитре,
за журливе слово -
Україна рідна
У жалобі знову...
Та не віки буде
Її дім палати!
Відбудують люди,
Усміхнеться мати!!!
за журливе слово -
Україна рідна
У жалобі знову...
Та не віки буде
Її дім палати!
Відбудують люди,
Усміхнеться мати!!!
2015-01-24 21:47:16
... ой чом, чом дівчино одинока в лузі
На світанні ходишь, серце краєшь в тузі?
Не сумуй, чорнявая, вернеться козаче!
На весіллі вип'ємо за життя і вдачу!
Щиро дякую, Тетьяно! Мій уклін!
На світанні ходишь, серце краєшь в тузі?
Не сумуй, чорнявая, вернеться козаче!
На весіллі вип'ємо за життя і вдачу!
Щиро дякую, Тетьяно! Мій уклін!
2015-01-24 22:01:21
Дима, я тронута до глубины души! Как проникновенно! Плач зрелого мужчины - сына своей Отчизны! Я просто в восторге!
2015-01-24 21:26:06
... очень давно смотрел фильм о слепых кобзарях (нет, себя я к ним не причисляю - упаси Боже)... с тех пор в памяти остались их протяжные песни - душа народа...
Большое спасибо, Лена! Мой поклон!!
Большое спасибо, Лена! Мой поклон!!
2015-01-24 21:39:52
Дуже сумно і гірко, що все ось так відбувається...
А вірш дійсно, справжній... В ньому саме те, що всі ми зараз відчуваємо...
А вірш дійсно, справжній... В ньому саме те, що всі ми зараз відчуваємо...
2015-01-24 15:07:58
Не хочеться нічого писати, правда... Твій вірш - справжній, як народна пісня...
2015-01-24 14:42:04
... ти завжди змушуєшь мене червоніти...)) ... не перший раз торкаюся цієї болючої теми, але на рідній мова виходить зовсім інакше... важко знайти слово, як саме...
Щиро тобі дякую, Красуне!! Мій уклін!
Щиро тобі дякую, Красуне!! Мій уклін!
2015-01-24 15:39:36
Схожі почуття переповнюють. І хотілось не раз написати щось подібне... але написати так, щоб йшло прямо в душу не виходить, а писати на цю тему інакше - вважаю, не гідно...
А Ваш вірш, Дмитре - безпосередньо в душу!!! Дякую!!!
А Ваш вірш, Дмитре - безпосередньо в душу!!! Дякую!!!
2015-01-24 14:25:18
Нене мой, Нене... Гірко так, Дмитро... Стільки запитань без відповідей... Гарний вірш, хоча і сумний без межі...
2015-01-24 12:19:12
... інакше не виходить... поки що не виходить... Дякую, Наталочка!
2015-01-24 13:25:13
Вірш ваш хвилює мелодійністю мови та глибоким змістом.
Мені важко писати українською, але іншою мовою не хотілось)0. Спасибі вам велике!
Мені важко писати українською, але іншою мовою не хотілось)0. Спасибі вам велике!
2015-01-24 12:08:28
Дмитре! Приємно вражений, прочитавши у тебе українською. Розчулений викладеним. Прикро, що Ненька для наших захисників виступає в особі української бідноти, бо й самі вояки - представники того ж класу. Захищаючи свою землю, Герої захищають маєтки та багатства олігархів, котрі жирували і продовжують жирувати. Сподіваємось, дійде черга до встановлення справжнього народовладдя на рідній Ненці. Бо ми того варті.
Слава Україні! Героям слава! Україна - понад усе!
Дефонтер
Слава Україні! Героям слава! Україна - понад усе!
Дефонтер
2015-01-24 06:01:49
... намагався донести тільки факти - те, що не дає спокою... Ненька як мати - одна... іншої не буде...
...доречі, це не єдиний текст на моїй сторінці рідною мовою... їх не багато, але вони є...
Щиро вдячний, Валерій, за розуміння та підтримку! З повагою, Дмитро.
...доречі, це не єдиний текст на моїй сторінці рідною мовою... їх не багато, але вони є...
Щиро вдячний, Валерій, за розуміння та підтримку! З повагою, Дмитро.
2015-01-24 13:39:01
Вперше знайомлюся з вашою україномовною творчістю. А правда ж мова в нас найгарніша та пречудова? А люди в нас які талановиті! :))) Вірші, написані россійською можуть бути гарні, можуть бути зовсім негарні, а написати українською щось кострубате - майже неможливо. От прочитала ваш вірш, і навіть спати розхотілося. Бо переповнилась національним усвідомленням сили нашого народу. Все таки рідна мова, як і рідна матір, як і рїдна земля чи рідна хата - містить в собі якусь силу незбагненну. Дякую за вірш.
2015-01-24 05:21:20
... коли дуже скрутно - слухаю пісні у виконанні Ніни Матвіенко чи Квітки Цісик... допомогає... і навчає - ось де справжня мова!!
Щиро дякую, Таміла, за теплі слова, за розуміння!
... якщо буде бажання - пошукайте серед моїх текстів - там є не один приклад на рідній мові...
Щиро дякую, Таміла, за теплі слова, за розуміння!
... якщо буде бажання - пошукайте серед моїх текстів - там є не один приклад на рідній мові...
2015-01-24 13:53:36
В прямом эфире
| Дуже гарно написано. Успіхів Вам , Галинко, всього найкращого. |
| Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-28 01:30:31 |
| Цікавий сюжет. Успіхів Вам, Лізо, творчої наснаги. |
| Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-28 01:28:03 |
| Таке життя, скільки
негараздів, сумнівів,
вагань. Дякую, Сашо, за щиру розповідь. Всього найкращого Вам на життєвій стежині. |
| Рецензия от: Таня Яковенко 2024-04-28 01:25:43 |
На форуме обсуждают
| Люблю рок-музику. Люблю
слухати Фреді Меркурі.
Обожнюю Believer. Людмила Варавко, дякую вам за "тепло душі". Я неадекватна людина, т(...) |
| Рецензия от: Омельницька Ірина 2024-04-25 11:58:28 |
| Most Popular Rock Songs
On YouTube 1 Passenger | Let Her Go 3.7B 2 Imagine Dragons – Believer 2.6B 3\4 The Chainsmokers & Coldplay - Something Just(...) |
| Рецензия от: Серж Песецкий 2024-04-23 23:49:15 |
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.