Переводы прозы

Теги:

Василій Григорович Вікторовський

Переводы прозы от автора Александр Шевченко
Василій Григорович Вікторовський
(Життя славетних людей - ЖСЛ)
Інформація узя (...)

Притча "Мудрий батько" /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Приходить до батька молода дівчина і каже:

- Батьку, я втомилася, у мене таке важке життя,
такі труднощі та проблеми, я весь час пливу
проти те (...)

Притча "Дві сім'ї" /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Живуть у сусідніх будинках дві різні родини. Одні
постійно сваряться, а в інших завжди тиша та
порозуміння.

Якось, позаздривши мирній сусідські (...)

Притча про любов: Жінка та птах /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Жив-був птах. Птах з сильними крилами, з
блискучим різнобарвним оперенням. Істота,
створена для вільного польоту в піднебессі,
народжена, щоб ті (...)

Притча про маму та її любов /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Якось до матері прийшли її діти, сперечаючись
між собою і доводячи свою правоту один одному,
із запитанням - кого вона любить більше всього
на с (...)

Притча про Любов та Розлуку /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Притча про Любов та Розлуку

Біля краю поля стояли Любов та Розлука, і
милувалися молодою парою.

Розлука каже Любові: «Посперечаємося, що я їх (...)

Притча про цвяхи та образи /переклад/

Переводы прозы от автора Тася Широ
Притча про цвяхи та образи


Жив якось один дуже емоційно-неврівноважений
молодий чоловік, який своєю нестриманістю
задавав шкоди багатьом люд (...)

Дождь и снег

Переводы прозы от автора Марад Аквил
Моросящему дождю, казалось, не будет конца. Цветы задыхались в тёплых испарениях, виноградные грозди висели у самой земли, и под весом плодов, густо п (...)

. . .

Переводы прозы от автора Елена Ющук
* * *
Успех — это еще не точка, неудача — это еще не
конец: единственное, что имеет значение, — это
мужество продолжать борьбу.

Уинстон Черчил (...)

"НЕТ ВОСПОМИНАНИЙ БЕЗ ТЕБЯ..." ПОЭТИЧЕСКАЯ АДАПТАЦИЯ ПОВЕСТИ...

Переводы прозы от автора Елена Ющук
"НЕТ ВОСПОМИНАНИЙ БЕЗ ТЕБЯ..."
Елена Ющук
Что есть Любовь? Ведь это тот же свет!
Тепло души и в кровь добавит градус.
Вы в чьей-то жизни (...)

Ненужные Герои "Вел...Отеч..." путиноидной.?

Переводы прозы от автора Виктор Харламов

-В Ейске, в октябре 1942 г., эссэсовцы зверски убили 214 .../Фото из Инета: повезло
тому кто погиб в 1939 - 1045..?/

Уверен, такие ненужные гер (...)

Мусорный кошмар.

Переводы прозы от автора Евгений Сизоненко
Пол тонны бытовых отходов в год выбрасывает каждый,
Металл, стекло, бумагу, пластик - в общую корзину,
То ценное сырьё, которое пр (...)

Ничего по-китайски

Переводы прозы от автора Цвелих Володимир
莫 (...)

Познакомтесь с творчеством Алоизиуса Бертрана (Луи ) 1807 - 1841 - стихотворение в прозе

Переводы прозы от автора Осычанка
УНДИНА

Сквозь дрему мне казалось,
что тихо – словно волн шуршанье
о песок –
о чем-то рядом пел печальный голосок,
и песня грустная слезами прер (...)

Вход для авторов
Забыли пароль??
Регистрация
Рекомендации УПП
В прямом эфире
Мне тоже нравится эта актриса. Написано бесподобно! Спасибо, Алексей!
+!!!!!!
Рецензия от:
Анна Степанюк
2024-03-19 05:57:10
Стихи, как Музыка души,
Тогда светлы и хороши,
Когда запинки нет и лжи.
И таких стихов здесь очень даже немало.
Это радует!
Рецензия от:
Василий Омельченко
2024-03-19 01:24:14
Ну разве мог бы истинный талантливый поэт придумать этот бред о глагольной рифме. У него бы на это таланта не хватило.
Рецензия от:
Михаил Крупенькин
2024-03-18 23:50:04
На форуме обсуждают
"Кожен мав би зрозуміти, що для України її духовність, мова, література – це останній рубіж самозахисту, остання надія відстояти себе перед агрес(...)
Рецензия от:
Омельницька Ірина
2024-03-18 08:40:24
В любви наверное тужил,
Раз с поликлиникой сравнил.(...)
Рецензия от:
Владимир Ярош
2024-03-17 21:18:48
Все авторские права на опубликованные произведения принадлежат их авторам и охраняются законами Украины. Использование и перепечатка произведений возможна только с разрешения их автора. При использовании материалов сайта активная ссылка на stihi.in.ua обязательна.